¦^¥Ø¿ý

 ¤£¥²©w¤J©w¤J¦L¸g½Ķ°O
¥X¥@´¼¹D¥ç¦W爲¦L¦¹¸g¦L¸q©ÎµM¤£µM¨p
±¡¦³«ü¥¼³\©x¥Î¦óªÌ¨p±¡¤µ¥B·í¦Vµo¤ß
­×¦æÃÒ·|¦W¤J©Ò乗±j¦H¦³©w¤£©w¸t»¡©w
¤J»¡¤£©w¤J¨¥¸q¦p¬O¨M©w¦W¦L»¡¦p¬O¬G
¦W¦p¬O¸g¨äªù­n±K³q¥²¦³±HÃQ©|®Ñ¥O»ö
¦P°ª¤½²`ª¾¦òªk¥X¦Û¤¤¤Ñ½爲¦¹¨å¸U¥¼
¦³¤@ªö´z¶°¤H¦b²Ä§óĶ¨Fªù¾èªL£¾è¬y
¤ä¿³©M¥|¦~·³¦¸­°°ú¤ë«Ø¦b¦¦®Ò¦¸¥Ò¤l
¤Ð¤È¤§¤é¥X¦¹¦p¥ª¤E¤d¤@¦Ê¤E¤Q¤T¦r


¤£¥²©w¤J©w¤J¦L¸g
     
¤¸ÃQ±Cùªù£¾è¯ë­Y¬y¤äĶ
¦p¬O§Ú»D¤@®É±C¦÷±C¦í¤ýªÙ«°¯ÏìG±U¤s
¤¤»P¤j¤ñ¥C衆¤@¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H­Ñ¤»¤Q»õ
¦Ê¤d¨º¥Ñ¥LµÐÂĨä¦W¤ê¤å®í®v§Qµ£¤lÆ[
¥@¦Û¦bµÐÂļ¯¶FÂıo¤j¶ÕµÐÂÄÃĤýµÐÂÄ
ÃĤWµÐÂı`¹p­µ¤ýµÐÂĦp¬Oµ¥¤W­º¤»¤Q
»õ¦Ê¤d¨º¥Ñ¥LµÐÂĤ@¤Á¬Ò±o±IÀR½×¸q¯«
³q¤T¬N¹C­º·«ÄY«i¥ñ¤T¬N±o²`®ü¤ô¼é¤£
¹L­­¤T¬N±o¨ü¦ìªûù¥§±o¶°µLÃä½Ñ¦ò¨­

 
¦â¨s³ºªûù¥§º¸®É¤å®í®v§Qµ£¤l¥Õ¦ò¨¥
¥@´L±©Ä@¥@´L爲½ÑµÐÂÄ»¡¥²©w¤£¥²©w¤J
´¼¦Lªkªù¥H©¼¦L¬G¥O§Ú±oª¾¦¹µÐÂÄ¥²©w
¦¹µÐÂĤ£¥²©w¦¹¤£©wªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£°hµL¤W´¼¹D¦ò¨¥¤å®í®v§Q¦¹¤¤«h¦³¤­
ºØµÐÂĦóµ¥爲¤­¤@ªÌ¦Ï乗¦æ¤GªÌ¶H乗¦æ
¤TªÌ¤ë¤é¯«³q乗¦æ¥|ªÌÁn»D¯«³q乗¦æ¤­
ªÌ¦p¨Ó¯«³q乗¦æ¤å®í®v§Q¦p¬O¦W爲¤­ºØ
µÐÂĤå®í®v§Qªì¤GµÐÂĤ£¥²©wªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£°hµL¤W´¼¹D«á¤TµÐÂÄ¥²©wªü

 
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤£°hµL¤W´¼¹D¤å®í®v
§Q¨¥¥@´L¦óªÌ¤GµÐÂĤ£¥²©wªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£°hµL¤W´¼¹D¥@´L¦óªÌ¤TµÐÂÄ¥²
©wªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤£°hµL¤W´¼¹D¦ò
¨¥¤å®í®v§Q¦Ï乗¦æµÐÂĶH乗¦æµÐÂĦ¹¤G
µÐÂĤ£¥²©wªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£°hµL¤W
´¼¹D¤å®í®v§Q¤ë¤é¯«³q乗¦æµÐÂÄÁn»D¯«
³q乗¦æµÐÂĦp¨Ó¯«³q乗¦æµÐÂĦ¹¤TµÐÂÄ
¥²©wªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤£°hµL¤W´¼¹D
¤å®í®v§QÀ³¤ª¦óª¾¦Ï乗¦æµÐÂĤå®í®v§Q 

 
Ä´¦p¦³¤H¥L¤è¤­¦Ê¦ò¤§¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¥@
¬É¤§¥~©¼¦³¦]縁¦³¤j¦]縁©¼¦³©Ò§@¦³¤j
©Ò§@©¼¦³©Ò­«¦³¤j©Ò­«爲©¼¨Æ¬G±ý¹L¦p
¬O·L¹Ð¥@¬É¨ì©ó©¼³B¦p¬O«ä±©§Ú乗¦ó乗
¦Ó¯à±o¹L¦p¬O¥@¬É±o¨ì©¼³B¦p¬O¤§¤H§Y
«K«ä±©­Y§Ú¤µªÌ乗©ó¦Ï乗«hÀ³±o¹L¦p¬O
¥@¬É¨ì©ó©¼³B¤å®í®v§Q¦p¬O¤§¤H旣«ä±©
¤w§Y乗¦Ï乗µo¦æ©¼¹D¸gªø¤[®É¨ì¦Ê¥Ñ¦¯
¤j­·½ü°_§j¥O°jÁÙ¤K¤Q¥Ñ¦¯¤å®í®v§Q©ó
·N¤ª¦ó¦p¬O¤§¤H乗©¼¦Ï乗©ó©¼¥@¬É¯à¹L

 
¨ì¤£­Y¸g¤@§T­Y¤@¦Ê§T­Y¤@¤d§T»õ¦Ê¤d
§T­Y¤£¥i»¡¤£¥i»¡§T©¼¤H¯à¹L¤@¥@¬É¤£
¤å®í®v§Qµª¨¥¥@´L©¼­Y¯à¹L¤@¥@¬ÉªÌµL
¦³¬O³B¦p¬O¤§¤H乗©¼¦Ï乗­Y¸g¤@§T­Y¤@
¦Ê§T­Y¤@¤d§T»õ¦Ê¤d§T­Y¤£¥i»¡¤£¥i»¡
§T­Y¯à±o¹L¤@¥@¬ÉªÌµL¦³¬O³B¦ò¨¥¦p¬O
¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤Hµoªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£¤ß¤w»PÁn»D乗¤H¬ÛÀH¤î¦íªñ
Án»D¤H²ßÁn»D¤H®¥·q¨Ñ¾iÁn»D乗¤H¦@爲
ª¾ÃÑ°]ª«¥æ³q»P¦@¦P¦í­Y¦bªL¤¤­Y¦b¦x 

 
ªÙ­Y¸g¦æ³B¦P¤@³B¦æŪÁn»D乗»wÁn»D乗
«äÁn»D乗«HÁn»D乗´_±Ð¥L¤HŪ»w«ä«H¦p
¬O¤§¤H¦íÁn»D乗ÄáÁn»D乗ºØµ½®Ú¦æÁn»D
©Ò²o¬G±o¶w´¼°hµL¤W´¼¹D¦p¬OµÐÂÄ­×µÐ
´£¤ß¼z®Ú¼z²´¦Ó´_«á®É¦íÁn»D´¼ºØµ½®Ú
¦æ«hÁÙ·M¶w¯}Ãa¤£¦¨¤å®í®v§QÄ´¦p¦³¤H
­Y±w²´¯f­Y¦³¥Ø­ß¦p¬O¤§¤H爲¶}²´¬G¤@
¤ëÀøªv¶Ô¤£¥ð®§¹L¤@¤ë¤w²´±o¤Ö¶}©¼¦³
«è´c±`¦ø¨ä«K§â¸HçnÐnµÛ¨ä²´¤¤¥O©¼¤H
²´Âàîî§ó³¬¤£±o¶}²´¦p¬O¦p¬O¤å®í®v§Q

 
­Y©¼µÐÂÄ­×µÐÂĤ߼z®Ú¼z²´¦Ó´_«á®É¦í
Án»D´¼ºØµ½®Ú¦æ«hÁÙ·M¶w¯}Ãa¤£¦¨¤å®í
®v§Q¦¹¦Ï乗¦æµÐÂÄÀ³ª¾¤å®í®v§QÀ³¤ª¦ó
ª¾¶H乗¦æµÐÂĤå®í®v§QÄ´¦p¦³¤H¦p¬O·L
¹Ð¥@¬É¤§¥~©¼¦³¦]縁¦³¤j¦]縁©¼¦³©Ò§@
¦³¤j©Ò§@©¼¦³©Ò­«¦³¤j©Ò­«爲©¼¨Æ¬G±ý
¹L¦p¬O·L¹Ð¥@¬É¨ì©ó©¼³B¦p¬O«ä±©§Ú乗
¦ó乗¦Ó¯à±o¹L¦p¬O¥@¬É¨ì©ó©¼³B¦p¬O¤§
¤H§Y«K«ä±©­Y§Ú¤µªÌ乗¤K¤À¬ÛÀ³乗¶HªÌ
«hÀ³±o¹L¦p¬O¥@¬É¨ì©ó©¼³B¤å®í®v§Q¦p 

 
¬O¤§¤H旣«ä±©¤w§Y乗¤K¤À¬ÛÀ³¶H乗µo¦æ
©¼¹D¦Ê¦~±`¦æ¤G¤d¥Ñ¦¯¤j­·½ü°_§j¥O°j
ÁÙ¤@¤d¥Ñ¦¯¤å®í®v§Q©ó·N¤ª¦ó¦p¬O¤§¤H
乗©¼¶H乗©ó¤@¥@¬É爲¯à¹L¤£­Y¸g¤@§T­Y
¤@¦Ê§T­Y¤@¤d§T»õ¦Ê¤d§T­Y¤£¥i»¡¤£¥i
»¡§T©¼¤H¯à¹L¤@¥@¬É¤£¤å®í®v§Qµª¨¥¥@
´L©¼­Y¯à¹L¤@¥@¬ÉªÌµL¦³¬O³B¦p¬O¤§¤H
乗©¼¶H乗­Y¸g¤@§T­Y¤@¦Ê§T­Y¤@¤d§T»õ
¦Ê¤d§T­Y¤£¥i»¡¤£¥i»¡§T­Y¯à±o¹L¤@¥@
¬ÉªÌµL¦³¬O³B¦ò¨¥¦p¬O¤å®í®v§Q­Yµ½¨k

 
¤l­Yµ½¤k¤Hµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¤w
»PÁn»D乗¤H¬ÛÀH¤î¦íªñÁn»D¤H²ßÁn»D¤H
¦@爲ª¾ÃÑ»P¦@¦P¦í­Y¦bªL¤¤­Y¦b¦xªÙ­Y
¸g¦æ³B¦P¤@³B¦æŪÁn»D乗»wÁn»D乗«äÁn
»D乗«HÁn»D乗´_±Ð¥L¤HŪ»w«ä«H¦p¬O¤§
¤H¦íÁn»D´¼ÄáÁn»D乗ºØµ½®Ú¦æÁn»D©Ò²o
¬G±o¶w´¼°hµL¤W´¼¹D¦p¬OµÐÂĭ׵д£¤ß
ºØµ½®Ú¦æ¦w¦í¤j乗¦Ó´_«á®É¦íÁn»D´¼ºØ
µ½®Ú¦æ«hÁÙ·M¶w¯}Ãa¤£¦¨¤å®í®v§QÄ´¦p
¤j¤ì¼s¤d¥Ñ¦¯¤j®ü©Òº}©ó¤j®ü¤¤ÀÙ´ç衆 

 
¥ÍªÅ¦æ©]¤e¥X¸m³°¦aô¿£¦b©ó¤­¦Ê¥Ñ¦¯
¤jÅK¶ô¤W¤å®í®v§Q©ó·N¤ª¦ó¦p¬O¤j¤ì©¼
¤j®ü¤ô´_¯àº}¤£´_¯à®ü¤¤ÀÙ衆¥Í¤£¤å®í
®v§Qµª¨¥¤£¯à¦ò¨¥¦p¬O¤å®í®v§Q­Y©¼µÐ
Âĭ׵д£¤ßºØµ½®Ú¦æ­×¦æ¤@¤Á´¼´¼®ü¹D
²o°j¥O°h«h¤£¯à¦V¤@¤Á´¼´¼¤j®ü¤§¹D¤£
¯à±Ï©Þ¥Í¦º¤j®ü¤@¤Á衆¥Í¤å®í®v§Q¦¹¶H
乗¦æµÐÂÄÀ³ª¾¤å®í®v§QÀ³¤ª¦óª¾¤ë¤é¯«
³q乗¦æµÐÂĤå®í®v§QÄ´¦p¦³¤H¦p¬O·L¹Ð
¥@¬É¤§¥~©¼¦³¦]縁¦³¤j¦]縁©¼¦³©Ò§@¦³

 
¤j©Ò§@©¼¦³©Ò­«¦³¤j©Ò­«爲©¼¨Æ¬G±ý¹L
¦p¬O·L¹Ð¥@¬É¨ì©ó©¼³B¦p¬O«ä±©§Ú乗¦ó
乗¦Ó¯à±o¹L¦p¬O¥@¬É¨ì©ó©¼³B¦p¬O¤§¤H
§Y«K«ä±©­Y§Ú¤µªÌ乗©ó¤ë¤é¯«³q乗ªÌ«h
À³±o¹L¦p¬O¥@¬É¨ì©ó©¼³B¤å®í®v§Q¦p¬O
¤§¤H旣«ä±©¤w§Y乗¤ë¤é¯«³q¤§乗µo¦æ©¼
¹D¤å®í®v§Q©ó·N¤ª¦ó¦p¬O¤§¤H乗©ó¤ë¤é
¯«³q¤§乗©ó©¼¥@¬É¯à¹L¨ì¤£¤å®í®v§Qµª
¨¥¥@´L¤[®É«h¯à¦ò¨¥¦p¬O¤å®í®v§Q­Yµ½
¨k¤l­Yµ½¤k¤Hµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß 

 
¤w¤£»P¤@¤ÁÁn»D乗¤H¬ÛÀH¤î¦í¤£ªñ¤@¤Á
Án»D乗¤H¤£²ß¤@¤ÁÁn»D乗¤H¤£§@ª¾ÃÑ°]
ª«¤£¥æ¤£¦@¦P¦í­Y¦bªL¤¤­Y¦b¦xªÙ­Y¸g
¦æ³B¤£¦P³B¦æ¥ç¤£Åª»wÁn»D乗ªk¤£«ä¤£
«HÁn»D乗ªk¤£±Ð¥L¤HŪ»w«H¾Ç¤D¦Ü¤@ÔU
¥ç¤£¾Ç²ß¤£Åª¤£»w©¼¤H­YŪ«hŪ¤j乗©¼
¤H­Y»w«h»w¤j乗­Y¦³©Ò»¡«h»¡¤j乗¤D¦Ü
¤@ÔU¤å®í®v§Q¦¹¬O¤ë¤é¯«³q乗¦æµÐÂÄÀ³
ª¾¤å®í®v§QÄ´¦p¦³¤j¦÷¼Óù¤ý¤j¤O¤Ö§§
ÀH·N©Ò©À¶·À±¤s³»¯à¨ì²§³B¦p¬O¦p¬O¤å

 
®í®v§Q¤ë¤é¯«³q乗¦æµÐÂħٻD²`¤ß¤j¤O
¤Ö§§«i°·¯à±oÀH¤ß©Ò©À¦ò¦ò¥@¬É¬Ò¯à¹L
¨ì©ó½Ñ¦p¨Ó衆·|½ü¤¤¬Ò¯à¥Ü¨­¤å®í®v§Q
À³¤ª¦óª¾Án»D¯«³q乗¦æµÐÂĤå®í®v§QÄ´
¦p¦³¤H¦p¬O·L¹Ð¥@¬É¤§¥~©¼¦³¦]縁¦³¤j
¦]縁©¼¦³©Ò§@¦³¤j©Ò§@©¼¦³©Ò­«¦³¤j©Ò
­«爲©¼¨Æ¬G±ý¹L¦p¬O·L¹Ð¥@¬É¨ì©ó©¼³B
¦p¬O«ä±©乗¦ó¯«³q¦Ó¯à±o¹L¦p¬O¥@¬É¨ì
©ó©¼³B¦p¬O¤§¤H§Y«K«ä±©§Ú¤µ­Y乗Án»D
¯«³q«hÀ³±o¹L¦p¬O¥@¬É¨ì©ó©¼³B¤å®í®v 

 
§Q¦p¬O¤§¤H旣«ä±©¤w§Yº¸«K乗Án»D¯«³q
µo¦æ©¼¹D¤å®í®v§Q©ó·N¤ª¦ó¦p¬O¤§¤HÁn
»D¯«³q©ó©¼¥@¬É¯à¹L¨ì¤£¤å®í®v§Qµª¨¥
¯à¹L¦ò¨¥¦p¬O¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k
¤Hµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¤w¤£»P¤@¤Á
Án»D乗¤H¬ÛÀH¤î¦í¤£ªñ¤@¤ÁÁn»D乗¤H¤£
²ß¤@¤ÁÁn»D乗¤H¤£§@ª¾ÃÑ°]ª«¤£¥æ¤£¦P
­×¦æ¤£¦@»y»¡¤£¦@¦P¦í­Y¦bªL¤¤­Y¦b¦x
ªÙ­Y¸g¦æ³B¤£¦P³B¦æ¤£Åª¤£»wÁn»D乗ªk
¤£«ä¤£«HÁn»D乗ªk¤£±Ð¥LŪ¤£±Ð¥L»w¤D
 
¦Ü¤@ÔU©óÁn»D乗¤£¬ÛÀ³»w¥ç¤£±Ð¥L©¼¤H
­YŪ«hŪ¤j乗©¼¤H­Y»w«h»w¤j乗¥ç±Ð¥L
¤HŪ»w¤j乗­Y¦³©Ò»¡«h»¡¤j乗©¼©ó«H¸Ñ
¤j乗µÐÂļ¯¶FÂĵ¥Åª¤j乗¤H»w¤j乗¤HÄá
¤j乗¤H·q­«¥¿«HÀH¶¶­×¾Ç»P¦@¬ÛÀ³ÀH³v
¤£±Ë¨Ìªþ¿Ëªñ¦pªk¨Ñ¾i¦@爲ª¾ÃÑ»P¦@¦P
¦í­Y¦bªL¤¤­Y¦b¦xªÙ­Y¸g¦æ³B»P¦@¦P¦æ
©ó¤j乗¤HÄá¤j乗¤H¨ü¤j乗¤H«ù¤j乗¤H²Ä
¤@·q­«³Ì³Ó¨Ñ¾i©Ò¿×¿O©úºØºØµØ­»¥½­»
¶î­»§®ö¥¶î¨­¦p¬O¨Ñ¾i¦p¬O¤§¤HŪ»w¤j
 
乗²Ä¤@³ß¤ß爲¥L¤H»¡¤ß¤£»´ïË¥¼¾ÇµÐÂÄ
¥¿­±¨¥»y¥ý·N°Ý°T¤£§@´c»y¤£ùÒÂx»y±`
»¡·R»y»¡¬ü§®»y¦p¬O¤§¤H¤D¦Ü¥¢©R¨­¦º
¦]縁¤£±Ë¤j乗±`Äá¤@¤Á¦æ¤j乗¤H¾Ç¤j乗
¤HŪ¤j乗¤H»w¤j乗¤HÄá¤j乗¤H¦p¤OÄá¨ú
¦pªkÄá¨ú¦p¤ß©Ò³ô©¼¤H¦p¬OµL¤H¼¨´cµL
»P½Ø¹ï±`¨D¤@¤Á¥¼´¿»D¸g¤ß±`·q­«©Ò±q
»DªÌ¤ß¤£»´ïË¥¼¾ÇµÐÂÄ©ó¥L¤H¹L­Y¹ê¤£
¹ê¤£»¡¤£ªP¤£¨D¥L«K±`¶Ô­×¾Ç·O´d³ß±Ë
¤å®í®v§Q¦¹¬OÁn»D¯«³q乗¦æµÐÂÄÀ³ª¾¤å

¡@
®í®v§QÀ³¤ª¦óª¾¦p¨Ó¯«³q乗¦æµÐÂĤå®í
®v§QÄ´¦p¦³¤H¦p¬O·L¹Ð¥@¬É¤§¥~©¼¦³¦]
縁¦³¤j¦]縁©¼¦³©Ò§@¦³¤j©Ò§@©¼¦³©Ò­«
¦³¤j©Ò­«爲©¼¨Æ¬G±ý¹L¦p¬O·L¹Ð¥@¬É¨ì
©ó©¼³B¦p¬O«ä±©乗¦ó¯«³q¦Ó¯à±o¹L¦p¬O
¥@¬É¨ì©ó©¼³B¦p¬O¤§¤H§Y«K«ä±©§Ú¤µ­Y
乗¦p¨Ó¯«³q«hÀ³±o¹L¦p¬O¥@¬É¨ì©ó©¼³B
¤å®í®v§Q¦p¬O¤§¤H旣«ä±©¤w§Yº¸«K乗¦p
¨Ó¯«³qµo¦æ©¼¹D¤å®í®v§Q©ó·N¤ª¦ó¦p¬O

¤§¤H¦p¨Ó¯«³q©ó©¼¥@¬É¯à³t¹L¤£¤å®í®v
 
§Qµª¨¥¯à¹L¦ò¨¥¦p¬O¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l
­Yµ½¤k¤Hµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¤w¤£
»P¤@¤ÁÁn»D乗¤H¬ÛÀH¤î¦í¤£ªñ¤@¤ÁÁn»D
乗¤H¤£²ß¤@¤ÁÁn»D乗¤H¤£§@ª¾ÃÑ°]ª«¤£
¥æ¤£¦P­×¦æ¤£¦@»y»¡¤£¦@¦P¦í­Y¦bªL¤¤
­Y¦b¦xªÙ­Y¸g¦æ³B¤£¦P³B¦æ¤£Åª¤£»wÁn
»D乗ªk¤£«ä¤£«HÁn»D乗ªk¤£±Ð¥LŪ¤£±Ð
¥L»w¤D¦Ü¤@ÔU©óÁn»D乗¤£¬ÛÀ³Åª¤£¬ÛÀ³
»w¥ç¤£±Ð¥L©¼¤H­YŪ«hŪ¤j乗©¼¤H­Y»w
«h»w¤j乗¥ç±Ð¥L¤HŪ»w¤j乗­Y¦³©Ò»¡«h

 
»¡¤j乗¦p¬O¤§¤H¨­¤f·N²bµ½«ù§Ùªk¥ç¥O
¥L¤H¨­¤f·N²b¥O¦íµ½ªk©¼©ó­×¦æ¤j乗µÐ
Âļ¯¶FÂĵ¥Åª¤j乗¤H»w¤j乗¤HÄá¤j乗¤H
·q­«¥¿·NÀH¶¶­×¾Ç»P¦@¬ÛÀ³ÀH³v¤£±Ë¨Ì
ªþ¿Ëªñ¦pªk¨Ñ¾i¦@爲ª¾ÃÑ»P¦@¦P¦í­Y¦b
ªL¤¤­Y¦b¦xªÙ­Y¸g¦æ³B»P¦@¦P¦æ©ó¤j乗
¤HÄá¤j乗¤H¨ü¤j乗¤H«ù¤j乗¤H²Ä¤@·q­«
³Ì³Ó¨Ñ¾i©Ò¿×¿O©úºØºØµØ­»¥½­»¶î­»§®
ö¥¶î¨­¦p¬O¨Ñ¾i¦p¬O¤§¤HŪ»w¤j乗²Ä¤@
³ß¤ß±Ð¥L¤HŪ±Ð¥L¤H»w¤ß¤£»´ïË¥¼¾ÇµÐ

 
ÂÄ©ó¾lµÐÂĦw¦í¥O¾Ç±`»¡·R»y»¡¬ü§®»y
¦p¬O¤§¤H¤D¦Ü¥¢©R¨­¦º¦]縁¤£±Ë¤j乗±`
Äá¤@¤Á¦æ¤j乗¤H¾Ç¤j乗¤HŪ¤j乗¤H»w¤j
乗¤HÄá¤j乗¤H²Ä¤@·q­«¤ß¥Í¤j³ß³]¤j¨Ñ
¾i¥ç¥O¥L¤H¦p¬O­×¾Ç¦³¤j²`¤ß©¼¤H¦p¬O
µL¤H¼¨´c¤£»P½Ø¹ï±`¨D¤@¤Á¥¼´¿»D¸g²Ä
¤@²`¤ß¹þ­«¤ß¨D¤ß±`·q­«©Ò±q»DªÌ©ó©¼
¤H©Ò¥Í©ó®v·Q¥ç¥O¥L¤H¦p¬O­×¾Ç¤ß¤£»´
ïË¥¼¾ÇµÐÂÄ©ó¥L¤H¹L­Y¹ê¤£¹ê¤£»¡¤£ªP
¤£¨D¥L«K¥ç±Ð¥L¤H¦p¬O­×¾Ç¤å®í®v§Q¦p

 
¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢µÐ´£¤ß½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`
±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢µÐ´£¤ß½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐ
ÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢µÐÂĦæ½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L
¦p¬OÆ[¹î¥¢µÐÂĦæ½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ
¦ÛÆ[¹î¥¢µÐ´£·~½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬O
Æ[¹î¥¢µÐ´£·~½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[
¹î¥¢µÐÂĹD½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î
¥¢µÐÂĹD½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢
©ó¤@¤ÁµÐÂī»ö½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬O
Æ[¹î¥¢©ó¤@¤ÁµÐÂī»ö½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐ

 
ÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢µÐÂĨú½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L
¦p¬OÆ[¹î¥¢µÐÂĨú½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ
¦ÛÆ[¹î¥¢©ó¤@¤ÁµÐÂĤè«K½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`
±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢©ó¤@¤ÁµÐÂĤè«K½Ñ衆¥Í
¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢µÐÂÄ·N½Ñ衆¥Í¬É
¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢µÐÂÄ·N½Ñ衆¥Í¬É¦p
¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢©óµÐÂĦ³爲¦æ¤O½Ñ衆
¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢©óµÐÂĦ³爲¦æ
¤O½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢©ó¦pªk
¦íµÐÂĦæ½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢

¡@
©ó¦pªk¦íµÐÂĦæ½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦Û
Æ[¹î¥¢©óµÐÂÄ·O´d³ß±Ë½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð
¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢©óµÐÂÄ·O´d³ß±Ë½Ñ衆¥Í¬É
¦p¬OµÐÂÄùÚ¦Û¥¬¬I¥ç±Ð¥L¬I¦p¬OµÐÂĦÛ
¤£ªP¥L¥ç±Ð¥L¤H¥O¤£ªP¥L¦p¬OµÐÂÄùÚ¦Û
Æ[¹î¥¢©ó¦òªk½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[
¹î¥¢©ó¦òªk½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î
Â÷µ½ªk±ý½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹îÂ÷
µ½ªk±ý½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¿£衆
¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¿£衆¥Í¬É¦p¬OµÐ

 
ÂÄùÚ¦ÛÆ[¹îªø¤[»·®É¯f衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L
¦p¬OÆ[¹îªø¤[»·®É¯f衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ
¦ÛÆ[¹î¥¢¥¿ªk¦æ½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬O
Æ[¹î¥¢¥¿ªk¦æ½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[
¹î¥¢©ó¨ã¨¬ºÖ¼w´¼µ¥½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L
¦p¬OÆ[¹î¥¢©ó¨ã¨¬ºÖ¼w´¼µ¥½Ñ衆¥Í¬É¦p
¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢©ó¦p¨Óµ½®ÚºØ¤l½Ñ衆
¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢©ó¦p¨Óµ½®ÚºØ
¤l½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¤@¤Á©t¿W
½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¤@¤Á©t¿W½Ñ

 
衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¤@¤Á¤[ºÎ½Ñ衆
¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¤@¤Á¤[ºÎ½Ñ衆¥Í
¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¤U¦HºØ©m½Ñ衆¥Í¬É
¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¤U¦HºØ©m½Ñ衆¥Í¬É¦p
¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢¤j乗«H½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`
±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢¤j乗«H½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐ
ÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢©ó«ù§Ù½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L
¦p¬OÆ[¹î¥¢©ó«ù§Ù½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ
¦ÛÆ[¹î¥¢¶¶¤Jªk½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬O
Æ[¹î¥¢¶¶¤Jªk½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[

 
¹î¥¢§Ô¼Ö¦æ½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î
¥¢§Ô¼Ö¦æ½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢
°ø¼¯¥L¬s±CªÙ¨º½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬O
Æ[¹î¥¢°ø¼¯¥L¬s±CªÙ¨º½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐ
ÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢¬I½Õ±s«ù§Ù¼Ö¦æ½Ñ衆¥Í¬É
¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢¬I½Õ±s«ù§Ù¼Ö¦æ½Ñ
衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢©À·N¦æª¾¨¬
ºF·\½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢©À·N
¦æª¾¨¬ºF·\½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î
¥¢¦¸²Ä¤Jªiù»e¹D½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p

 
¬OÆ[¹î¥¢¦¸²Ä¤Jªiù»e¹D½Ñ衆¥Í¬É¦p¬O
µÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢¦òµ½®Ú½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð
¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢¦òµ½®Ú½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄ
ùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢µ½ª¾ÃѽÑ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p
¬OÆ[¹î¥¢µ½ª¾ÃѽÑ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦Û
Æ[¹î¥¢©ó§Q¯q¤@¤Á衆¥Í½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð
¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢©ó§Q¯q¤@¤Á衆¥Í½Ñ衆¥Í¬É
¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢ªkÀH¶¶½Ñ衆¥Í¬É¥ç
±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢ªkÀH¶¶½Ñ衆¥Í¬É¦p¬O
µÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢´¼ÀH¶¶½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð

 
¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢´¼ÀH¶¶½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄ
ùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢¸qÀH¶¶½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð¥L¦p
¬OÆ[¹î¥¢¸qÀH¶¶½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦Û
Æ[¹î¥¢©ó¤F¸q­×¦hù¸q½Ñ衆¥Í¬É¥ç±`±Ð
¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢©ó¤F¸q­×¦hù¸q½Ñ衆¥Í¬É
¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢¥|¥¿¶Ô½Ñ衆¥Í¬É¥ç
±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢¥|¥¿¶Ô½Ñ衆¥Í¬É¦p¬O
µÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î¥¢¹êªk«ß»y»¡µ½¦æ½Ñ衆¥Í
¬É¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î¥¢¹êªk«ß»y»¡µ½¦æ
½Ñ衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦ÛÆ[¹î³h衆¥Í¬É¥ç

 
±`±Ð¥L¦p¬OÆ[¹î³h衆¥Í¬É¦p¬OµÐÂÄùÚ¦Û
Æ[¹î¤@¤Á¥@¬É·O¤ß´¶徧¥ç±`±Ð¥L¦p¬OÆ[
¹î¤@¤Á¥@¬É·O¤ß´¶徧¦³¦p¬O¤ß©¼½Ñ衆¥Í
µL¥DµLÂk©¼½Ñ衆¥Í¤@¤ÁÕXµM©¼½Ñ衆¥Í¤@
¤ÁµLªÙ©¼½Ñ衆¥Í¤@¤ÁµL±Ï©¼½Ñ衆¥Í¤@¤Á
µL©ú§Ú©ó¦ó®É¯à爲§@¥D»P§@Âk¨Ì»P§@ªÙ
¦v»P§@±ÏÅ@»P§@¿O©ú¤å®í®v§QÄ´¦p¦³¤j
¦÷¼Óù¤ý¤Ö§§¦h¤OÀH¤ß¾Ð©À¦ó©Ò§Æ±æ«h
¯à­¸¤W¶·À±¤s³»º¸¤D¤U¤J¤j®ü¤§¤¤¨úÀs
°ü¤kÁ|¦b虚ªÅ¦p¬O¦p¬O¤å®í®v§Q¦p¨Ó¯«

 
³q乗¦æµÐÂĦ³¤jºÖ¼wµ½®Ú¶Õ¤O³t¯e¾Ä¨³
ÀH¦óµ¥³B¦p¨Ó衆·|ÀH¤ß±ý徃«h¯à¯e¨ì¤@
¤Á´c¹D´c·~衆¥Í©Ò¥Í¤§³B¬Ò±x¯à¨ì¯à»P
§@¥D§@Âk¨Ì³B¥OÂ÷½Ñ´c»P§@ªÙ¦v»P§@±Ï
Å@»P§@¿O©ú¤å®í®v§Q¦¹¬O¦p¨Ó¯«³q乗¦æ
µÐÂÄÀ³ª¾¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¥H
¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹©ó¤é¤é¤¤¬I»P¤Q¤è¤@¤Á
¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ½Ñ¦ò¦p¨Ó¤@¤@¦p¨Ó¤é¤é¦p
¬O´_«ù¯]寳º¡©óùÚªe¨Fµ¥¥@¬É¥H¥Î¥¬¬I
¦p¬O¤D¦ÜùÚªe¨F§T±`¦p¬O¬I©Ò¦³ºÖ¼w¤å

 
®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H±Ð¤@
衆¥Í¥O¨ä±o¦í¶·ªû¬§ªG¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬
¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à¦w¤Q¤è
¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¤@¤Á衆¥Í±x¥O±o¦í¶·
ªû¬§ªG©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½
¨k¤l­Yµ½¤k¤H±Ð¤@衆¥Í¥O¨ä±o¦í´µªû§t
ªG¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l
­Yµ½¤k¤H¯à¦w¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¤@
¤Á衆¥Í±x¥O±o¦í´µªû§tªG©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í
®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H±Ð¤@衆

 
¥Í¥O¨ä±o¦íªü¨º§tªG¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é
¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à¦w¤Q¤è¤@
¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¤@¤Á衆¥Í±x¥O±o¦íªü¨º
§tªG©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k
¤l­Yµ½¤k¤H±Ð¤@衆¥Í¥O¨ä±o¦íªüùº~ªG
¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Y
µ½¤k¤H¯à¦w¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¤@¤Á
衆¥Í±x¥O±o¦íªüùº~ªG©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v
§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H±Ð¤@衆¥Í
¥O¨ä±o¦í¹@¤ä¦ò¹D¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å

 
®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à¦w¤Q¤è¤@¤Á
¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¤@¤Á衆¥Í±x¥O±o¦í¹@¤ä¦ò
¹D©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l
­Yµ½¤k¤H¥O¤@衆¥Í¦í¦Ï乗¦æµÐ´£¤§¤ß¦¹
ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½
¤k¤H¯à¦w¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¤@¤Á衆
¥Í¦í¦Ï乗¦æµÐ´£¤§¤ß©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q
­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¥O¤@衆¥Í¦í
¶H乗¦æµÐ´£¤§¤ß¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í
®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à¦w¤Q¤è¤@¤Á¥@

 
¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¤@¤Á衆¥Í¦í¶H乗¦æµÐ´£¤§¤ß
©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Y
µ½¤k¤H¥O¤@衆¥Í¦í©ó¤ë¤é¯«³q乗¦æµÐ´£
¤§¤ß¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k
¤l­Yµ½¤k¤H¯à¥O¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ
¤@¤Á衆¥Í±x¦í¤ë¤é¯«³q乗¦æµÐ´£¤§¤ß©Ò
¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½
¤k¤H¥O¤@衆¥Í¦í©óÁn»D¯«³q乗¦æµÐ´£¤§
¤ß¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l
­Yµ½¤k¤H¯à¦w¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¤@

 
¤Á衆¥Í±x¦íÁn»D¯«³q乗¦æµÐ´£¤§¤ß©Ò¦³
ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k
¤H¥O¤@衆¥Í±o¦í¦p¨Ó¯«³q乗¦æµÐ´£¤§¤ß
¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Y
µ½¤k¤H¯à¥H¤Ñ¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹©ó¤é¤é¤¤¬I»P
¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¤@¤Á衆¥Í¦p¬O¤D
¦ÜùÚªe¨F§T±`¦p¬O¬I©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q
­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H°ß¥H¤@­¹©ó
¤@¤é¤¤¤@®É¬I»P¤@Àu±C¶ë«H¤J¤TÂk¨ü«ù
¤­§Ù©ó¦òªk¤¤²M²b¤ßªÌ¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬

 
¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à¥H¤Ñ¦ç
¤Ñ¦Ê¨ý­¹©ó¤é¤é¤¤¬I»P¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L
¹Ðµ¥¼Æ½ÑÀu±C¶ë«H¤J¤TÂk¨ü«ù¤­§Ù©ó¦ò
ªk¤¤«H²M²bªÌ¦p¬O¤D¦ÜùÚªe¨F§T±`¦p¬O
¬I©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l
­Yµ½¤k¤H°ß¥H¤@­¹©ó¤@¤é¤¤¤@®É¬I»P¤K
½ú¹¬¤¤³Ìªì¤@¤H¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í
®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à¥H¤Ñ¦ç¤Ñ¦Ê¨ý
­¹©ó¤é¤é¤¤¬I»P¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ
¤K½ú¹¬¤¤ªì²Ä¤@¤H¦p¬O¤D¦ÜùÚªe¨F§T±`

 
¦p¬O¬I©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½
¨k¤l­Yµ½¤k¤H°ß¥H¤@­¹©ó¤@¤é¤¤¤@®É¬I
»P¤@¶·ªû¬§¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q
­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à¥H¤Ñ¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹©ó
¤é¤é¤¤¬I»P¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¶·ªû
¬§¤H¦p¬O¤D¦ÜùÚªe¨F§T±`¦p¬O¬I©Ò¦³ºÖ
¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H
°ß¥H¤@­¹©ó¤@¤é¤¤¤@®É¬I»P¤@´µªû[§t?]¦¹
ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½
¤k¤H¯à¥H¤Ñ¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹©ó¤é¤é¤¤¬I»P¤Q

 
¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ´µªû§t¤H¦p¬O¤D¦Ü
ùÚªe¨F§T±`¦p¬O¬I©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y
´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H°ß¥H¤@­¹©ó¤@
¤é¤¤¤@®É¬I»P¤@ªü¨º§t¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬
¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à¥H¤Ñ¦ç
¤Ñ¦Ê¨ý­¹©ó¤é¤é¤¤¬I»P¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L
¹Ðµ¥¼Æªü¨º§t¤H¦p¬O¤D¦ÜùÚªe¨F§T±`¦p
¬O¬I©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k
¤l­Yµ½¤k¤H°ß¥H¤@­¹©ó¤@¤é¤¤¤@®É¬I»P
¤@ªüùº~¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Y

 
µ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à¥H¤Ñ¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹©ó¤é
¤é¤¤¬I»P¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æªüùº~
¤H¦p¬O¤D¦ÜùÚªe¨F§T±`¦p¬O¬I©Ò¦³ºÖ¼w
¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H°ß
¥H¤@­¹©ó¤@¤é¤¤¤@®É¬I»P¤@¹@¤ä¦ò¦¹ºÖ
³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k
¤H¯à¥H¤Ñ¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹©ó¤é¤é¤¤¬I»P¤Q¤è
¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¹@¤ä¦ò¤H¦p¬O¤D¦ÜùÚ
ªe¨F§T±`¦p¬O¬I©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_
§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H°ß¥H¤@­¹©ó¤@¤é

 
¤¤¤@®É¬I»P¤@¦Ï乗¦æµÐÂÄ衆¥Í¦¹ºÖ³Ó©¼
¹Lªü¹¬¬é¦ó¥H¬G¤å®í®v§QµÐÂĦó®É¦ó©Ò
Ãk縁µoµÐ´£¤ß©¼¤ß¥Í®É¤D¦ÜµL¦³¤@¤£µ½
·~¦Ó¤£±ËÂ÷µL¤@¦òªk¦Ó¤£¥ÍªÌ¤å®í®v§Q
µÐÂĦp¬O¤£¥i«äij¥\¼w¦¨´N¤å®í®v§QÄ´
¦p¥@¶¡­{ùÀW­{¥i³ß³¾¤ý¦b§ZÂä¤
[]¥¼
¶}®É²`ÅT¬ü­µ¤w³Ó¤@¤Á¸s衆½Ñ³¾¦p¬O¦p
¬O¤å®í®v§QµÐÂĪìµoµÐ´£¤ßªÌ¦bµL©ú
[]
Áö·~·Ð´oÁkîî»Ù꽪ÂШ䲴¦Ó³Ó¤@¤ÁÁn
»D縁ı¤w¯àÄá¨úµ½®ÚÄ@¦æ§®­µÁn»¡¤å®í

¡@
®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à¥H¤Ñ¦ç¤Ñ¦Ê¨ý
­¹©ó¤é¤é¤¤¬I»P¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ
½Ñ¦Ï乗¦æµÐÂÄ衆¥Í¦p¬O¤D¦ÜùÚªe¨F§T±`
¦p¬O¬I©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½
¨k¤l­Yµ½¤k¤H°ß¥H¤@­¹©ó¤@¤é¤¤¤@®É¬I
»P¤@¶H乗¦æµÐÂÄ衆¥Í¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é
¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à¥H¤Ñ¦ç¤Ñ
¦Ê¨ý­¹©ó¤é¤é¤¤¬I»P¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð
µ¥¼Æ½Ñ¶H乗¦æµÐÂÄ衆¥Í¦p¬O¤D¦ÜùÚªe¨F
§T±`¦p¬O¬I©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³

 
­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H°ß¥H¤@­¹©ó¤@¤é¤¤¤@
®É¬I¤@¤ë¤é¯«³q乗¦æµÐÂĦ¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü
¹¬¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à¥H¤Ñ
¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹©ó¤é¤é¤¤¬I»P¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É
·L¹Ðµ¥¼Æ¤ë¤é¯«³q乗¦æµÐÂĦp¬O¤D¦ÜùÚ
ªe¨F§T±`¦p¬O¬I©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_
§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H°ß¥H¤@­¹©ó¤@¤é
¤¤¤@®É¬I¤@Án»D¯«³q乗¦æµÐÂĦ¹ºÖ¼w³Ó
©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H
¯à¥H¤Ñ¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹©ó¤é¤é¤¤¬I»P¤Q¤è¤@

 
¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼ÆÁn»D¯«³q乗¦æµÐÂĦp¬O
¤D¦ÜùÚªe¨F§T±`¦p¬O¬I©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v
§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H°ß¥H¤@­¹
©ó¤@¤é¤¤¤@®É¬I¤@¦p¨Ó¯«³q乗¦æµÐÂĦ¹
ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½
¤k¤H¯à¥H¤Ñ¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹©ó¤é¤é¤¤¬I»P¤Q
¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¦p¨Ó¯«³q乗¦æµÐÂÄ
¦p¬O¤D¦ÜùÚªe¨F§T±`¦p¬O¬I©Ò¦³ºÖ¼w¤å
®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H»D¦¹
ªkªù»D¤w¥Í«H¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v

 
§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à§@¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É
·L¹Ðµ¥¦x¤@¤@¦x¤¤¬Ò±x¦w¸m¦Ê¸U¤T¤d¤j
¤d¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ½Ñ¹@¤ä¦ò¥O¦í¨ä¤¤¥H¤Ñ
ÀF¯B¨ºªûª÷寳âм¯¥§¯]¤Î眞¯]寳§@Äí¯_
§Î²øÄY©ÐªÙ½Ý¥ß寳¼lÄa¹ïÙ»\¥H¦Û¦b¤ý
¯]寳ºôî©P徧Äa¹aÀs°íÑêÀȳB³B¶îªv°Ò
ªûùµØ¼¯¶F°ÒªûùµØ°Ò®í¨FµØ¼¯¶F°Ò®í
¨FµØ±CÂ÷®v­{µØ¦hù¥§µØßɦhù¥§µØ±C
ùµØµ½­»µØÀÈ¥£®v­{Â÷­{µØ¤Ñ¶·¼¯¨ºµØ
Àu鉢ùµØ鉢ÀY¼¯µØ©ëª«ÀYµØ¤ÀªûÂ÷­{µØ

 
´²¦p¬Oµ¥ºØºØ§®µØ©ó¤é¤é¤¤¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ
¦Ê¨ý­¹»P¹@¤ä¦ò¦p¬O¤D¦ÜùÚªe¨F§T©ó¤@
¤Á®É¦p¬O¨Ñ¾i©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó
¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H­Y»D¦ò¦W¤@¤Á´¼¦W
­Y¦p¨Ó¦W¥@¶¡¥D¦W­Y¦ÛºÙ»¡©Î¨£µe¹³©Î
¨£¤D¦Ü¤g¤ìµ¥¹³¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¦óªp
´_¦³¦X¤Q¤ö´x¦¹ºÖ©|¦h¹Lªü¹¬¬é¦óªp´_
¦³­Y»P¿O©úµØ­»¶î­»¤D¦Ü¤f»¡¤@¤Á¼wªÌ
©Ò¦³ºÖ¼wÂà³ÓÂà¦h©ó¬O¦¸²Ä¨ü¤j´I¼Ö¤D
¦Ü²×±o¨ì¤@¤Á´¼¤å®í®v§QÄ´¦p¤@ºw·¥·L

 
²Ó¤ô¼Z¤j®ü¤¤¤£ºÉ¤£´î¤D¦Ü§TºÉ¤j¤õ¿N
®É¦p¬O¦p¬O¤å®í®v§Q­YºØ·¥¤Ö¦p¨Óµ½®Ú
¤£ºÉ¤£·À¤D¦Ü¤@¤Á´¼´¼¤õ¥Í¤å®í®v§QÄ´
¦p¤ë½ü³Ó¤@¤Á¬P²Ä¤@ºÝÄY¦³¦h¥ú©ú¨äÅé
¶êº¡©Ò¿×°ª¼s¼W¤W¼e¤j¦p¬O¦p¬O¤å®í®v
§Q·¥²Ó·L¤Ö¦p¨Óµ½®Ú½Ñ¾l¤@¤Áµ½®Ú¤¤³Ó
¦³¦h¥ú©ú¨äÅé¶êº¡©Ò¿×°ª¼s¼W¤W¼e¤j¤å
®í®v§Q¦p¬O¦p¨ÓÀ³¥¿徧ª¾¤£¥i«äij¥\¼w
¦¨´N¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¯à¥H¤Ñ
¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹©ó¤é¤é¤¤¬I»P¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É

 
·L¹Ðµ¥¼Æ¤@¤Á½Ñ¦ò¤@¤ÁµÐÂĤ@¤ÁÁn»D¦p
¬O¤D¦ÜùÚªe¨F§T±`¦p¬O¬I©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í
®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H»D¦¹ªk
ªù»D¤w¥Í«H¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¦óªp´_¦³
­Y¦Û®Ñ¼g¥O¥L®Ñ¼g¦¹ºÖÂà³Ó¹Lªü¹¬¬é¥H
¦¹ºÖ¼wÃÒ¦ò´¼¦]¬O¬G爲³Ó¤å®í®v§Q­Y¦³
¨k¤l­Y¦³¤k¤H­Y¹Ü­Y°½µL¶qµL¼ÆÁn»D縁
ı­Y¦ç­Y­¹©Ò¦³¸o»E¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³
­Y¬O¨k¤l­Y¬O¤k¤H¥H½Q´c¤ß­Y¹Ü­Y°½«H
¤j乗¤H­Y¤@¤p­¹­Y¤@¤¤­¹¦¹¸o¦h©¼¹Lªü

 
¹¬¬é¦ó¥H¬G¤å®í®v§Q¤@¤Á¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b
Án»D縁ı©óµL¶q»õªü¹¬¬é§T­×¦æ¥¬¬I«ù
§Ù§Ô°dºë¶iÁI¼z¬Ò爲¦ÛÂ_¤v¨­·Ð´oµÐÂÄ
¤£º¸¤D¦Ü·L¤Ö±Ë¤@áÞ­¹¬I©ó¯b¥Í¬Ò爲¤£
Â_¤T寳ºØ¤l¤å®í®v§Q­Y¦³¨k¤l­Y¦³¤k¤H
½Q¤ß¯}ÃaµL¶qµL¼ÆÁn»D縁ı©Ò¦³§Ù»E©w
»E¼z»E¤Î¸Ñ²æ»E¯}¨ä¸Ñ²æª¾¨£¤§»E¦p¬O
¯}Ãa¤D¸g§T¼Æ©Ò¦³¸o»E¤å®í®v§Q­Y´_§ó
¦³­Y¬O¨k¤l­Y¬O¤k¤H¥H½Q´c¤ß¯}«H¤j乗
¤@µÐÂħ٭Y¥O¥L¯}¤D¦Ü¤@§Ù¦¹¸o¦h©¼¹L

 
ªü¹¬¬é¦ó¥H¬G¤å®í®v§Q©Ò¦³¤@¤ÁÁn»D縁
ı¥¬¬I«ù§Ù§Ô°dºë¶iÁI¼z¸Ñ²æ¸Ñ²æª¾¨£
¦p¬Oµ¥»E¬Ò爲¦ÛÂ_¤v¨­·Ð´oµÐÂĤ£º¸¤D
¦Ü¤@¤é¤D¦Ü¤@§Ù©Ò¦³ºÖ»E¬Ò爲Â_°£¤@¤Á
衆¥Í¼Z´c¹D¦]¤@¤Á´c·~¤D¦Ü爲ÃÒ¤@¤Á´¼
´¼¤å®í®v§Q­Y¦³¨k¤l­Y¦³¤k¤Hô¿£¤Q¤è
¤@¤Á¥@¬É¤@¤Á衆¥Í¦b¨cº»¤¤©Ò¦³¸o»E¤å
®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Y¬O¨k¤l­Y¬O¤k¤H©óµÐ
ÂÄ©Ò°_½Q´c¤ß¤£¥Î²´¬Ý±Ê¨­°j­±¦¹¸o¦h
©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Y¦³¨k¤l­Y¦³¤k¤H

 
©Þ¥X¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É¤@¤Á衆¥Í©Ò¦³²´¥Ø©Ò
¦³¸o»E¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Y¬O¨k¤l­Y¬O
¤k¤H¥H½Q´c¤ß¤£¬ÝµÐÂÄ«H¤j乗ªÌ¦¹¸o¦h
©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Y¦³¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É
¤@¤Á衆¥Í§T¼Æ²´îî¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Y
µ½¤k¤H·O¤ß¼¦©¼¤@¤Á衆¥Í¥O¨ä±o²´¤D¸g
§T¼Æ©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k
¤l­Yµ½¤k¤H¥H²M²b¤ß¬Ý©óµÐÂÄ«H¤j乗ªÌ
¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Y
µ½¤k¤H¯à¨Ï¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É¤@¤Á衆¥Íî

 
ô¿£¥O±o¥X¤w´_¥O±o§@Âà½ü¸t¤ý¤ý°ê¦w
¼Ö´_¥O±o¦í«ÒÄÀ¤ý¼Ö©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q
­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¥H²M²b¤ß±ý
¨£µÐÂÄ«H¤j乗ªÌ¥H²M²b¤ß讃©¼µÐÂĦ¹ºÖ
³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k
¤H¯à¦w¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É¤@¤Á衆¥Í¦í縁ı¹D
©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Yµ½¨k¤l­Y
µ½¤k¤H¥O¤@µÐÂÄ«H¤j乗ªÌ¼Wªø¦òºØ¦Ü¤@
µ½®Ú¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Y¦³µÐ
ÂÄ«H¤j乗ªÌ¯à¦w¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É¤@¤Á衆¥Í

 
¦íµÐ´£¤ß©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³¨ä
¾lµÐÂÄ«H¤j乗ªÌ¤£¨D¸ê¥Í¤D¦Ü»w¤@µL¾l
¦÷ªû¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Y¦³¨k
¤l­Y¦³¤k¤H¯à¥O¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ
縁ı¤§¤H§T¼Æ¼Z©ó¦aº»¯b¥Í©Ò¦³¸o»E¤å
®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Y¬O¨k¤l­Y¬O¤k¤HÂ_¤@
µÐÂĵoµÐ´£¤ßµÐ´£¤ßÂ_¦¹¸o¦h©¼¹Lªü¹¬
¬é¤å®í®v§Q­Y¦³¨k¤l­Y¦³¤k¤H¯àÂ_¤Q¤è
¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ¤@¤Á衆¥ÍµoµÐ´£¤ßµÐ
´£¤ßÂ_©Ò¦³¸o»E¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Y¬O

 
¨k¤l­Y¬O¤k¤HÂ_¤@衆¥Í«H©ó¤j乗¤£§@µÐ
ÂĤj乗¦æÂ_¦¹¸o¦h©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q
­Y¦³¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É¤@¤Á衆¥Í¥Í©ó¦aº»¯b
¥Í¾j°­ÀFÅ]ù³B¤å®í®v§Q­Y¦³µÐÂįà¥O
¦p¬O¤@¤Á衆¥Í¥X©ó¦aº»¯b¥Í¾j°­ÀFÅ]ù
³B¦íµÐ´£¤ß©Ò¦³ºÖ¼w¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³
¨ä¾lµÐÂÄ¥O¤@衆¥Í«H©ó¤j乗¤J©ó¤j乗¦¹
ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Y¦³¨k¤l­Y¦³
¤k¤H¯à¥O¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ縁ı°h
ÁÙ©Ò¦³¸o»E¤å®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Y¬O¨k¤l

 
­Y¬O¤k¤H¥O«H¤j乗¤@µÐÂÄ°h¦¹¸o¦h©¼¹L
ªü¹¬¬é¤å®í®v§Q­Y¦³¨k¤l­Y¦³¤k¤H­Y©ó
¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ðµ¥¼Æ½Ñ¹@¤ä¦ò¨Ñ¾i°]
§Q¥Í¶ú妬¤ßÂ_¨ä¨Ñ¾i°]§Q¦]縁¥|¤è¥|ºû
´c»¡·´ÎI©¼¹@¤ä¦ò¦Ó¤£讃»¡©Ò¦³¸o»E¤å
®í®v§Q­Y´_§ó¦³­Y¬O¨k¤l­Y¬O¤k¤H©ó¤@
µÐÂÄ«H¤j乗ªÌ¨Ñ¾i°]§Q¥Í¶ú妬¤ßÂ_¨ä¨Ñ
¾i°]§Q¦]縁¦Ó¤£讃»¡¦¹¸o¦h©¼¹Lªü¹¬¬é
¤å®í®v§Q­Yµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H爲Ä᥿ªk¤D
¦Ü·L¤Ö¤@¤p²~¤ô²b¤ß¬I»P«H¤j乗ªÌ¦Ü¤@

 
µÐÂÄ©Ò±oµ½®Ú·~¦]ªG³ø±oªü¹¬¬éÂà½ü¸t
¤ý°ê¤g´I¼Ö¦óªp¬I»Pºë¶ÔŪ»w¤j乗¸g¨å
µÐÂĤ§¤H¦¹ºÖ³Ó©¼¹Lªü¹¬¬éº¸®É¥@´L»¡
¦¹¸g¤w¤å®í®v§Qªk¤ý¤§¤l©¼½ÑµÐÂĽѤj
Án»D½Ñ¤Ñ¤Î¤H¦}ªü­×ù°®ök±Cµ¥»D¥@´L

»¡Åw³ß©^¦æ
¤£¥²©w¤J©w¤J¦L¸g

ÀsÂÃ24¥U430-449


Top