¦^¥Ø¿ý | ¤U¤@­¶

¤Ó¤l·çÀ³¥»°_¸g¨÷¤W
§d¤ë¤äÀu±C¶ë¤äÁ¾Ä¶

¦ò¨¥§^¦Û©À±J©RµL¼Æ§T®É¥»爲¤Z¤Hªì¨D
¦ò¹D¥H¨Óºë¯«¨ü§Î©P徧¤­¹D¤@¨­¦ºÃa´_
¨ü¤@¨­¥Í¦ºµL¶qÄ´³ëºÉ¤Ñ¤U¯ó¤ì±Ù¥H爲
Äw­p§^¬G¨­¤£¯à¼Æ¨o¤Ò·¥¤Ñ¦a¤§©l²×¿×
¤§¤@§T¦Ó§Ú§ó¤Ñ¦a¦¨ÃaªÌ¤£¥iºÙ¸ü¤]©Ò
¥H·P¶Ë¥@¶¡³g·Nªø¬y没©ó·R±ý¤§®ü§^¿W
¤Ï¨ä·½¬G¦Û«j¦Ó¯S¥X¬O¥H¥@¥@¶Ô­W¤£¥H
爲³Ò虚¤ß¼ÖÀRµL爲µL±ý®½¤v¥¬¬I¦Ü¸Û¦u

§ÙÁ¾¨õ§Ô°d«i²rºë¶i¤@¤ß«ä±©¾Ç¸t´¼¼z
¤¯¬¡¤Ñ¤U´d½a¶Ë¤Ì¼¢¨U¼~¼¡¨|¾i衆¥Í±Ï
ÀÙ­W¤H©Ó¨Æ½Ñ¦ò§Oı眞¤H¥\¾±²Ö¿n¤£¥i
±o°O¦Ü¤_©õªÌ©w¥ú¦ò¿³¥@¦³¸t¤ý¸¹¦W¨î
³Óªv¦b鉢¼¯¤j°ê¥Á¦h¹Ø¼Ö¤Ñ¤U¤Ó¥­®É§Ú
爲µÐÂĦW¤ê¾§µ£¥®Ãh聦èû§Ó¤j¥]¥°Áô©~
¤s¿A¦u¥È¦æÁI»D¥@¦³¦ò¤ß¿W³ßÅw³Q³À¥Ö
¦ç¦æ±ý¤J°ê¹D¸g¥C»E»E¤¤¹D¤h¦³¤­¦Ê¤H
µÐÂĹL¤§²×¤é³º©]½×¹D»¡¸q®v®{¬Ò®®Á{
·í§O®É¤­¦Ê¤H¦U°e»È¿ú¤@ªTµÐÂĨü¤§¤J
 

«°¨£¥ÁªYµM怱怱¥­ªv¹D¸ôÅx±½¿N­»§Y°Ý
¦æªÌ¥Î¦óµ¥¬G¦æ¤Hµª¤ê¤µ¤é¦ò·í¨ÓµÐÂÄ
¤j³ß¦Û©À¬Æ§Ö¤µ±o¨£¦ò·í¨D§ÚÄ@»y³¼¤ý
®a¤k¹L³Ö¦W£¦i®µ¤ô²~«ù¤CªT«C½¬µØµÐ
ÂÄ°l¦Ó©I¤ê¤j©n¥B¤î½Ð¥H¦Ê»È¿ú¶±¤â¤¤
µØ¤k¤ê¦ò±N¤J«°¤ýÂN§Ù¨N¯DµØ±ý¤W¤§¤£
¥i±o¤]¤S½Ð¤ê©n¥i§ó¨ú¨D¶±¤G¦Ê¤T¦Ê¤£
ªÖ§Y±´Ån¤¤¤­¦Ê»È¿úºÉ¥Î»P¤§Â£¦i©ÀµØ
·¥ª½¼Æ¿ú¤D¶±¤­¦Ê³g¨ä»È寳»P¤­²ôµØ¦Û
¯d¤GªT°j§O·NºÃ¦¹¦ó¹D¤h©Ü³À¥Ö¦çµô½ª

§ÎÅ餣±¤»È¿ú寳±o¤­²ôµØ熈©É«DùÚ°l©I
¨k¤l¥H¸Û§i§Ú¬OµØ¥i±o¤£ªÌ¹Ü­ëµÐÂĶ±
¤ê¶RµØ±q¦Ê¿ú¦Ü¤­¦Ê¤w¦Û¥æ¨M¦ó©y¬Û¹Ü
¤k¤ê§Ú¤ý®a¤H¤O¯à¹Ü­ëµÐÂİεM¤ê±ý¥H
¤W¦ò¨D©ÒÄ@¦Õ£¦i¤êµ½Ä@§Ú«á¥Í±`爲§g
©d¦nÁणÂ÷¥²¸m¤ß¤¤¥O¦òª¾¤§¤µ§Ú¤k®z
¤£¯à±o«e½Ð±H¤GµØ¥HÄm©ó¦òµÐÂij\²j¶·
ªØ¦ò¨ì°ê¤ý¦Ú¥Á¬Òªï«ô¿Ö¦U´²¦WµØµØ±x
¼Z¦aµÐÂıo¨£¦ò«e´²¤­²ôµØ¬Ò¤îªÅ¤¤·í
¦ò¤W¦p®Ú¥ÍµL¼Z¦aªÌ«á´²¤GµØ¤S®µ¦í¦ò

¨âªÓ¤W¦òª¾¦Ü·N讃µÐÂĨ¥¦¼µL¼Æ§T©Ò¾Ç
²M²b­°¤ß±ó©R±Ë±ý¦uªÅ¤£°_¤£·ÀµLÖa¤§
·O¿n¼w¦æÄ@¤µ±o¤§¨o¦]°O¤§¤ê¦¼¦Û¬O«á
¤E¤Q¤@§T§T¸¹爲½å¦¼·í§@¦ò¦WÄÀ­{¤å¤ÑªÇ
»yÄÀ­{爲¯à¤å爲¾§¸q¦W¯à¾§µÐÂĤw±o¨M¨¥ºÃ¸Ñ±æ¤îÀN
µMµL·Q±I¦Ó¤J©w«K¶e²M²b¤£°_ªk§Ô§Y®É
»´Á|¨­ª@虚ªÅ¥h¦a¤C¥Q±q¤W¨Ó¤U½]­º¦ò
¨¬¨£¦aÀÞÀã§Y¸Ñ¥Ö¦ç±ý¥HÂФ§¤£¨¬±»ªd
¤D¸Ñ¾v¥¬¦a¥O¦òÁЦӹL¦ò¤SºÙ¤ê¦¼ºë¶i
«iªG«á±o¦ò®É·í©ó¤­¿B¤§¥@«×½Ñ¤Ñ¤H¤£

¥H爲Ãø¥²¦p§Ú¤]µÐÂĩӨƩw¥ú¦Ü¤_ªd¤ê
©^§ÙÅ@ªk¹Ø²×§Y¥Í²Ä¤@¤Ñ¤W爲¥|¤Ñ¤ý²¦
¤Ñ¤§¹Ø¤U¥Í¤H¶¡§@Âà½ü¸t¤ý­¸¦æ¬Ó«Ò¤C
寳¦Û¦Ü¤@ª÷½ü寳¤G¯«¯]寳¤TÖæ°¨寳¦¶»ì
Æc¥|¥Õ¶H寳¦¶»ì§À¤­¥É¤k寳¤»½åºÊ寳¤C
¸t¾É寳¤K¸U¥|¤d·³¹Ø²×§Y¤W¥Í²Ä¤GÉ{§Q
¤Ñ¤W爲¤Ñ«ÒÄÀ¹ØºÉ¤Sª@²Ä¤C±ë[
¤Ñ]爲±ë¤Ñ[¤j?]
¤ý¦p¬O¤W§@¤Ñ«Ò¤U爲¸t¥D¦U¤T¤Q¤»¤Ï²×
¦Ó´_©l¤Î¨äÅܤÆÀH®É¦Ó²{©Î爲¸t«Ò©Î爲
¾§ªL¤§©v°ê®v¹D¤h¦b©Ò²{¤Æ¤£¥iºÙ°OµÐ
 

ÂÄ©ó¤E¤Q¤@§T­×¹D¼w¾Ç¦ò·N³q¤Q¦a¦æ¦b
¤@¥Í¸É³B«á¥Í²Ä¥|兠³N¤Ñ¤W爲½Ñ¤Ñ®v¥\
¦¨§Ó´N¯«´¼µL¶q´Á¹B¤§¦Ü·í¤U§@¦ò°U¥Í
¤ÑªÇ­{ºûù½Ã°ê¤÷¤ý¦W¥Õ²b聦èû¤¯½å¤Ò
¤H¤ê§®¸`¸q·Å¨}­{ºûù½ÃªÌ¤T¤d¤é¤ë¸U
¤G¤d¤Ñ¦a¤§¤¤¥¡¤]¦ò¤§«Â¯«¦Ü´L¦Ü­«¤£
¥i¥ÍÃä¦a¦a爲¶É±×¬G³B¨ä¤¤©P¤Æ¤Q¤è徃
¥j½Ñ¦ò¿³¬Ò¥X©ó¦¹µÐÂĪì¤U¤Æ乗¥Õ¶H³e
¤é¤§ºë¦]¥À±Þ¹ì¦Ó¥Ü¹Ú²j±q¥k脇¤J¤Ò¤H
¹Ú¹í¦Ûª¾¨­­«¤ý§Y¥l°Ý¤Ó¤R¥e¨ä©Ò¹Ú¨ö

¤ê¹D¼w©ÒÂk¥@»X¨äºÖ¥²Ãh¸t¤lµÐÂĦb­L
²M²bµL¦³¯ä©©ó¬O羣¦Ú½Ñ¤p°ê¤ý»D¤j¤ý
¤Ò¤H¦³®W¬Ò¨Ó´Â¶PµÐÂÄ©ó­L¤¤¨£¥~¤H«ô
¦p»XùêѦӵø隂¥H¤âÄc¤§Äc¤§ªÌ·N¤£±ý

ÂZ¤H¤]¦Û¤Ò¤HÃh§³¤Ñ爲
[]¶¼­¹¦ÛµM¤é¦Ü[Äm]
¤Ò¤H±o¦Ó¨É¤§¤£ª¾©Ò±q¨Ó¤£´_ÅW¤ý厨¥H
爲­W¥B¨¯¨ì¥|¤ë¤K¤é©][­°?]¬P¥X®É¤Æ±q¥k[©ú]
脇¥Í¼Z¦a§Y¦æ¤C¨BÁ|¥k¤â¦í¦Ó¨¥¤ê¤Ñ¤W
¤Ñ¤U°ß§Ú爲´L¤T¬É¬Ò­W¦ó¥i¼ÖªÌ¬O®É¤Ñ
¦a¤j°Ê®c¤¤ºÉ©ú±ëÄÀ¯«¤Ñ¬Ò¤U©óªÅ¤¤¨Í
 

¥|¤Ñ¤ý±µ¸mª÷Éó¤W¥H¤Ñ­»´ö¯D¤Ó¤l¨­¨­
¶Àª÷¦â¦³¤T¤Q¤G¬Û¥ú©ú¹ý·Ó¤W¦Ü¤G¤Q¤K
¤Ñ¤U¦Ü¤Q¤K¦aº»·¥¦ò¹Ò¬É²ö¤£¤j©ú·í¦¹
¤é©]¤Ñ­°·çÀ³¤T¤Q¦³¤G¤@ªÌ¦a爲¤j°Ê¥C
¼V¬Ò¥­¤GªÌ¹D«Ñ¦Û²b¯ä³B§ó­»¤TªÌ°ê¬É
¬\¾ð¬Ò¥ÍµØ¸­¥|ªÌ­b¶é¦ÛµM¥Í©_¥ÌªG¤­
ªÌ³°¦a¥Í½¬µØ¤j¦p¨®½ü¤»ªÌ¦a¤¤¥ñÂñx
¦Ûµo¥X¤CªÌ¤¤ÂÃ寳ª«¶}²{ºë©ú¤KªÌæ×ÖÎ
¦ç³Q³Q¦bÝˬ[¤EªÌ衆¤t¸U¬y°±¦í¼á²M¤Q
ªÌ­·Å´¶³°£ªÅ¤¤²M©ú¤Q¤@¤Ñ爲¥|­±²Ó«B

¿A­»¤Q¤G©ú¤ë¯«¯]Äa©ó·µ°ó¤Q¤TªÌ®c¤¤
¤õÀë爲¤£´_¥Î¤Q¥|¤é¤ë¬P¨°¬Ò¦í¤£¦æ¤Q
¤­ªm¬P¤U²{¨Í¤Ó¤l¥Í¤Q¤»¤Ñ±ë寳»\À±ÂÐ
®c¤W¤Q¤C¤K¤è¤§¯«©^寳¨ÓÄm¤Q¤K¤Ñ¦Ê¨ý
­¹¦ÛµM¦b«e¤Q¤E寳Â|¸U¤fÄa²±¥ÌÅS¤G¤Q
¤Ñ¯«²o¤C寳¥æÅS¨®¦Ü¤G¤Q¤@¤­¦Ê¥Õ¶H¤l
¦ÛµMù¦í·µ«e¤G¤Q¤G¤­¦Ê¥Õ®v¤l¤l±q³·
¤s¥Xù¦í«°ªù¤G¤Q¤T¤Ñ½ÑÔê¤k²{§²¤kªÓ
¤W¤G¤Q¥|½ÑÀs¤ý¤këЮc¦Ó¦í¤G¤Q¤­¤Ñ¸U
¥É¤k§â¤Õ³¶§À©Ø²{®cùÙ¤W¤G¤Q¤»¤Ñ½ÑÔê 

¤k«ùª÷²~²±­»¥Ä¦C¦íªÅ¤¤¨Í¤G¤Q¤C¤Ñ¼Ö
¬Ò¤U¦P®É­Ñ§@¤G¤Q¤K¦aº»¬Ò¥ð¬rµh¤£¦æ
¤G¤Q¤E¬r¦äÁô¥ñ¦N³¾µ¾»ï¤T¤Qº®Ây«è´c
¤@®É·O¤ß¤T¤Q¤@¹Ò¤º¥¥°ü²£ªÌ±x¨kŤª¼
âÚ瘂ít´Ý¦Ê¯e¬Ò±x°£·U¤T¤Q¤G¾ð¯«¤H²{
§C­ºÂ§¨Í·í¦¹¤§®Éæ³õ¥ª¥k²ö¤£¶®©_¼Û

¥¼´¿¦³¤Ò¤H§Y»q¥H¥Õ
[]¨Å¥À©ê¾i¦r¦W±x
¹F¤ý§i¤Ò¤H¤l¥Í«D¤Z§^°ê¦³¹D¤H¦Wªü¦i
¦~¦Ê¾l·³¯Ï¦hÃÑ©ú¾å¬Ûªk¤µ±ý¦@¦æ¬Û
¤l¥i¥G¤Ò¤H¤ê¨Î§YÄY¾r¥Õ¶H¾É§²¼Ö¥X¸Ú

¹D¤H½ç¶Àª÷¥Õ»È¦U¤@Ån¹D¤H¤£¨ü©Ü[]¬Û
¤Ó¤l¨£¤T¤Q¤G¬ÛÂßÅéª÷¦â³»¦³¦×Àg¨ä¾v
Öæ«C¬Ü¶¡¥Õ²@¶µ¥X¤é¥ú¥Ø
[·û]Öæ¦â¤W¤U­Ñ
Ö­¤f¥|¤Q¾¦¾¦¥Õ»ô¥­¤èÀU¨®¼sªø¦Þ¤C¦X
º¡®v¤lÁr¨­¤è¥¿²çÁu«üªø¨¬¸òº¡¦w¥­³k
¤â¤º¥~´¤¦XÁg´x¤â¨¬½ü¤d¿ç²z隂°¨ÂóÀ
腨¸z¹_
[º¾]°©¤ò¥k±Û¤@¤@¤Õ¤@¤ò¥Í¥Ö½§²Ó
³n¤£¨ü¹Ð¤ô胷¦³Éærªü¦i¨£¦¹¤D¼W¼Û¬y
²\´d¤£¯à¨¥¤ý»P¤Ò¤HÄß«ô­º¦Ó°Ý¦³¤£²»
¥GÄ@§i¨ä·NÁ|¤âµª¤ê¦NµL¤£§Q´±¶P¤j¤ý
 

±o¥Í¦¹¯«¤H¬Q¼Ç¤Ñ¦a¤j°Ê¨ä¥¿爲¦¹¨o§Ú
¬Ûªk¤ê¤ýªÌ¥Í¤l¦Ó¦³¤T¤Q¤G¤j¤H¬ÛªÌ³B
°ê·í爲Âà½ü¸t¤ý¤ý¥|¤Ñ¤U¤C寳¦Û¦Ü¦æ§Y
¯à­¸§L¥M¤£¥Î¦ÛµM¤Ó¥­­Y¤£¼Ö¤Ñ¤U¦Ó±ó
®a爲¹DªÌ·í爲¦ÛµM¦ò«×²æ¸U©m¶Ë§Ú¦~¤w
±ß¼Ç·í´N«á¥@¤£覩¦ò¿³¤£»D¨ä¸g¬G¦Û´d
¦Õ¤ý²`ª¾¨ä¯à¬Û爲¤Ó¤l°_®c«Ç§@¤T®É·µ
¦U¦Û²§³B«B®É©~¬î·µ´»®É©~²D·µ´H³·®É
©~·Å·µ¿ï¤­¦Ê§²¤k¾Ü¨úºÝ¥¿¤£ªÎ¤£½G¤£
ªø¤£µu¤£¥Õ¤£¶Â¤~¯à¥©§®¦U­Ý¼Æ§Þ¬Ò¥H

¥Õ¯]¦W寳Äí¯_¨ä¨­¦Ê¤H¤@µf­¡¥N±J½Ã¨ä
·µ«e¦CºØ¥ÌªG¾ð¾ð¶¡¯D¦À¦À¤¤©_µØ²§Ãþ
¤§³¾¼Æ¤d¦ÊºØÄY¹¢¥ú¥Ø½ì®®¤Ó¤l·N¤£±ý
¥O¾Ç¹D®cùÙ¨c©Tªù¶}³¬Án¨Ï»D¥|¤Q¨½¤Ó
¤l¥Í¤é¤ý®a«C¦ç¥ç¥Í»aÀY厩¥Í¥Õ¾s¤Î¶À
¦Ï¤l¥£¦W¨®°Î°¨¦WÙaÔF¤ý«á±`¨Ï¨®°Î¨Í
±q¥Õ°¨µ¹乗¾A¥Í¤C¤é¨ä¥À©R²×¥HÃh¤Ñ®v
¥\ºÖ¤j¬G¤W¥ÍÉ{§Q«Ê¨ü¦ÛµMµÐÂÄ¥»ª¾¥À
¤H¤§¼w¤£³ô¨ü¨ä§¬G¦]¨ä±N²×¦Ó±q¤§¥Í
¤Î¦Ü¤C·³¦Ó¯Á¾Ç®Ñ乗¦Ï¨®¸Ú®vªù®É¥h¸t 

¤[®Ñ¯Ê¤G¦r¥H°Ý©ó®v®v¤£¯à¹F¤Ï啓¨ä§Ó
¦Ü¦~¤Q·³§®¤~¯qÅã¤Ó¤l¦³±q§B¥ò¤§¤l¤G
©ø§Ìªø¦W½Õ¹F¨ä¦¸¤êÃøªû½Õ¹FÁö¦³°ª¥@
¤§¤~¦ÛµMÃø槩µM¦Ó¦Û婱`Ãh¶ú·N½ÐÀ¸«á
¶éªºªþÅK¹ª­Ñ®¾±j¦Ó®g¤§¤Ó¤l¨Cµo¤¤ªº
¹ý¹ª¤G¤H¤£¦p¥H爲»À®¢¤[«á¤S½Ð¤â¼³©ó
¤ý«e­n¤£¦pªÌÄ餧¥H¤ô¤Ó¤l·O¤¯Áö躃©ø
§Ì¤£¥O¨­µh¤G¤H¤[«á¤S½ÐѤOÃø«e»ó¶H
´w¤§¦Ü®x½Õ¹F¤O§§®¾¦Ó¼³¤§¤Ó¤l§t¯º®}
«e±µ¶HÁ|ÂYùÙ¥~¨ÏµLèA¶Ë©ó¬O¤G¤H¤Dı

¤£¦p¤ý»P¥ª¥k¯qª¾«Dùڦܦ~¤Q¥|啓¤ý¥X
¹C±ýÆ[¬I爲¤ý¥O¥ª¥k¦Ê©x¾É±q©l¥XªF«°
ªù¤Ñ«Ò¤Æ§@¯f¤H¨­½G¸¡¤j­Êªù¾À¦Ó³Ý®§
¤Ó¤l°Ý¤ê¦¹爲¦ó¤H¨ä¹²¤ê¯f¤H¤]¦ó¿×爲
¯f¹ï¤ê¤Z¯fªÌ¬Ò¥Ñ­·´H©Î¼ö©Î§N¦¹¤H¥²
¥H¶¼­¹¤£¸`卧°_µL±`¬G±o¦¹¯f¤Ó¤l¤ê¤@
¦ó­W«v§^³B´I¶Q¶¼­¹§Ö¤f¥ç¦³¤£¸`·í´_
¦³¯f»P¦¹¦ó²§§Y°j¨®ÁÙ´d©À¤H¥Í­Ñ¦³¦¹
±w°Z¥H»¨±j¿W±o§K­C¹E¼~¤£­¹¦Û©À¤£¯à
À¦¦¹¯f¤]¤ý°Ý¨ä¹²¤Ó¤l¥X¹ç¼Ö¥G¹ï¤ê³{ 

¨£¯f¤H¥H¦¹¤£®®¤ý§Y¼W¤­¦Ê§²¤k±Þ©]®T
¼Ö¤§¤ý¤ß·T¼~®£¨ä¾Ç¹D¼Æ¦~¤p®t§Y´_¥Õ
¤ý³¬¦b®c¤¤¨ä¤é­P¤[«ä±ý¥X¹C¤ý¤£§Ô©Ú
¹w勑°ê¤¤¤Ó¤l·í¥XµL¥O¯e¯f½Ñ¤£¼ä²b¦b
¹D°¼¤]¤Ó¤l¾r乗¥X«n«°ªù¤Ñ«Ò´_¤Æ§@¦Ñ
¤HÀY¥Õ­Iܼ©Ö§úý¨B¤Ó¤l°Ý¤ê¦¹爲¦ó¤H
¨ä¹²¤ê¦Ñ¤H¤]¦ó¦p爲¦Ñ¤ê¦~¯Ï®Ú¼ô§ÎÅÜ
¦â°I¶¼­¹¤£¤Æ®ð¤O虚·L§¤°_­W·¥¾l©RµL
´X¬G¿×¤§¦Ñ¤Ó¤l¤ê¦³¦ó¼Ö«v¤é¤ë¬yÁÚ®É
ÅÜ·³²¾ª«¥Í©ó¬K¬î¥V¬\±|¦Ñ¦Ü¦p¹q¨­¦w

¨¬«î°j¨®¦ÓÁÙ´d©À¤H¥Í¤B§§¤£¤[¦³¯f¦³
¦Ñ¨äµhÃø§Ô§^¤£¯à¤[©~¤Ñ¤UÀ¦¦¹­W¤]¤S
¼~¤£­¹¤ý®¬¥O¥X´_¼W¤­¦Ê§²¤k¥H®T¼Ö¤§
¼Æ¦~¤p®t´_±ý¥X¹C¤ý¤ê¦¼¨C¥XÆ[ÁÙ輙¤£
¼Ö°ß¼~®ø½G¤S¥X¦ó爲¤Ó¤l¤ê©À©¼­W¦Õ¦~
¤j·í®t¤ý勑°ê¤¤¤Ó¤l·í¥X²ö¨Ï¦Ñ¯f½Ñ¤£
¼ä²b¦b¹D°¼¤]¤Ó¤l¾r乗¥X¦è«°ªù¤Ñ«Ò´_
¤Æ§@¦º¤H«Ç®a¨k¤k«ùïÙÀH¨®³Ú­ú°e¤§¤Ó
¤l¤S°Ý¦¹爲¦ó¤H¨ä¹²¤ê¦º¤H¤]¦ó¦p爲¦º
¤ê¦ºªÌºÉ¤]¹Ø¦³ªøµuºÖºÉ©R²×®ð絶¯«³u
 

§ÎÀe¾P¯Á¬G¿×¤§¦º¤Hª«¤@²ÎµL¥Í¤£²×¤Ó
¤l¤ê¤Ò¦ºµh¨oºë¯«¼@¨o¥Í·í¦³¦¹¦Ñ¯f¦º
­W²ö¤£¼ö¤¤­¢¦Ó´N¤§¤£¥ç­W¥G§^¨£¦ºªÌ
§ÎÃaÅé¤Æ¦Ó¯«¤£·ÀÀH¦æµ½´cº×ºÖ¦Û°l´I
¶QµL±`¨­爲僞¦¨¬O¬G¸t¤H±`¥H¨­爲±w¦Ó
·MªÌ«O¤§¦Ü¦ºµLÚm§^¤£¯à´_¥H¦º¨ü¥Í徃
¨Ó¤­¹D³Ò§Úºë¯«°j¨®¦ÓÁÙ·]©À¤Ñ¤U¦³¦¹
¤T­W¼~¤£¯à­¹¤ý¯q¤£¼Ö¤ê°ê¬O¦¼¦³·í²z
¤Hª«¦ó爲»·¼{¥H¦Û¯h­W´_¼W¤­¦Ê§²¤k¥H
®T¼Ö¤§¤Ó¤l¦Ü¦~¤Q¤C¤ý爲¯Ç¦m²¾\°ê¤¤

¦W¤k¼Æ¤dµL¥i·NªÌ³Ì«á¤@¤k¦W¤ê£¦iºÝ
¥¿¦n¼ä¤Ñ¤U²Ä¤@½å¤~¹L¤H§¸q³ÆÁ|¬O«h
±J©R½æµØ¤k¤]¤Ó¤lÁö¯Ç¤[¦Ó¤£±µ°ü¤H¤§
±¡±ý¦³ªþªñ¤Ó¤l¤ê±`±o¦nµØ¸m§Ú¤¤¶¡¦@
µø¤§¹ç¦n¥G£¦i§Y¨ã¦nµØ¤S±ýªñ¤§¤Ó¤l
¤ê却¦¹µØ¦³¥Ä¦¾©ó牀®u¤[«á´_¤ê±o¦n¥Õ

[
]¸m§Ú¤¤¶¡¨â¤HÆ[¤§¤£¥ç¦n¥G°ü§Y¨ã[]
¤S¦³ªñ·N¤Ó¤l¤ê却¦¼¦³¦¾«¯¥²¦¾¦¹[]
°ü
¤£´±ªñ³Ä°¼¨Í¤k«w¦³ºÃ·N¿×¤£¯à¨k¤Ó¤l
¥H¤â«ü¨ä¦m¸¡¤ê却«á¤»¦~º¸·í¥Í¨k¹E¥H
 

¦³®W©ó¬O¤Ó¤l´_啓¹CÆ[¥X¥_«°ªù¤Ñ«Ò´_
¤Æ§@¨FªùªkªA«ù鉢µø¦a¦Ó¦æ¤Ó¤l°Ý¤ê¦¹
爲¦ó¤H¨ä¹²¤ê¨Fªù¤]¦ó¿×¨Fªù¹ï¤ê»\»D
¨Fªù¤§爲¹D¤]±Ë®a©d¤l®½±ó·R±ýÂ_絶¤»
±¡¦u§ÙµL爲¨ä¹D²M²b±o¤@¤ßªÌ«h¸U¨¸·À
¨o¤@¤ß¤§¹D¿×¤§Ã¹º~ùº~ªÌ眞¤H¤]Án¦â
¤£¯à¦¾ºa¦ì¤£¯à©}Ãø°Ê¦p¦a¤w§K¼~­W¦s
¤`¦Û¦b¤Ó¤l¤êµ½«v°ß¬O爲§Ö§Y°j¨®ÁÙÂN
«ä¤£­¹©À¹D²M²b¤£©y¦b®a·í³B¤s¿A¬ãºë
¦æÁI£¦i¤ßºÃª¾¨ä±ý¥h§¤°_¤£Â÷¨ä°¼¦Ü

¦~¤Q¤E¥|¤ë¤K¤é©]¤Ñ©ó[µ¡]¤¤¤e¤â¥Õ¨¥®É
¥i¥h¨o¤Ó¤l¥õ¦Óµª¤ê­¢¦³¨Í½Ã±ý¥hµL±q
¤Ñ¯«§YÅ]¨ä©d½Ñ§²¤k½ú¬Ò¥O卧®§¤Ó¤l®}
°_Å¥©d®ð®§µø衆§²¤k¬Ò¦p¤ì¤H¦Ê¸`ªÅ¤¤
Ä´¦pªÝ¿¼¤¤¦³¶ÃÀY­Ê¹ª©e¾á¥ñµ^§ó¬Û²ü
ªEÁu脚««¦a»ó®÷¥Ø²\¤f¤¤¬y²Cµ^·æºå²Ã
¼Ö¾¹Áa¾îïwóÛÀpÀmĵ³Æ¤§½ú¬Ò±x²E©ü¦Ó
卧¤Ó¤l徧Æ[±Ûµø¨ä©d¨ã¨£§ÎÅé¾v¤öÅ踣
°©¾¦ÅêÅ\¥Ö½§¦Ù¦×µ¬脉ªÕ¦å¤ßªÍµÊµÇ¨x
Áx¸z­G«Ë§¿®÷³è¥~爲­²Ån¤¤²±¯ä³BµL¤@
 

¥i©_±jâÀ¥H­»¹¢¥HµØ±mÄ´¦p°²­É·íÁÙ¥ç
¤£±o¤[­p¦Ê¦~¤§¹Ø卧®ø¨ä¥b¤S¦h¼~±w¨ä
¼ÖµL´XÔÙÌü±Ñ¼w¥O¤H·Mè«D©¼½Ñ¦ò§Oı
眞¤H©ÒºÙÅA¤]¬G¤ê³gÔÙ­P¦Ñ½QÑ}­P¯f·M
è­P¦º°£¦¹¤TªÌ¤D¥i±o¹D¤@¤ß©À¬O¤w«K
°_¤ªm¬P©]¨ä¹L¥b¨£½Ñ¤Ñ©ó¤W¤e¤âÄU¤Ó
¤l¥h§Y©I¨®°Î®}¥OäÇ°¨ër»n¸ó¤§±r«Þ©ó
®x©À¶}ªù·í¦³Án¤Ñ¤ý±©ÞÛ»Dª¾¨ä·N§Y¨Ï
°­¯«±·Á|°¨¨¬¦}±µ¨®°ÎëÆ¥X®c«°¨ì©ó¤ý
¥ÐÀF¯B¾ð¤U©ú¤é®c¤¤Ä̰ʤ£ª¾¤Ó¤l©Ò¦b

¤d乗¸UÃMÀdÅæ¦Ó°l¤ý¦]¦Û¨ì¥Ð¤W»»¨£¤Ó
¤l§¤©ó¾ð¤U¤é¥ú»®¯P¾ð爲¦±ªKÀH½®¨äÂß
¤ý®ªµM¹íÅå¤Dª¾¨ä¯«¤£ÃѤU°¨爲§@§®É
¤Ó¤l¥ç§Y«e«ô¤ê¦Û§Ú爲¤l§Æ´¿¥X°ê¤µ¤@
¾A¦¹¤j¤ý¦ó©yªP¨ÓÄ@¥Î®ÉÁÙ¤µ§Ú©Ò¥H±ý
Â÷¥@ªÌ¥H¥Ø©Ò¨£®¦·R¦p¹Ú«Ç®aÅw®T¬Ò·í
§OÂ÷³g±ý爲º»Ãø±o«j¥X¬G¤ê¥H±ýºô¦Û½ª
¥H·R»\¦ÛÂЦۿ£©óº»¦p³½¤JÖÖ¤f爲¦Ñ¦º
©Ò¦ø¦pÃ}¨D¥À¨Å§^ùÚ¥H¬O±`¦Ûı®©Ä@¨D
¦ÛµM±ý°£衆­W½Ñ¤£«×ªÌ§^±ý«×¤§½Ñ¤£¸Ñ 

ªÌ§^±ý¸Ñ¤§½Ñ¤£¦wªÌ§^±ý¦w¤§¥¼¨£¹DªÌ
±ý¥O±o¹D¬G±ý¤J¤s¨D§Ú©ÒÄ@±o¹D·íÁÙ¤£
§Ñ¦¹»}¤ýª¾¨ä§Ó©T±¦µM¤£ª¾©Ò¨¥«K¦ÛÁÙ
®c¿×£¦i¤ê¦p§^¤l¤ß²M¥ÕÃø°Ê¦p¦a¤£¥H
´I¶Q¤£¼}©ó¤Ñ¤U°ß¹D¬O±ý¦Û´Á¥²ÁÙ©ó¬O

¤Ó¤l
[ºS]¾ðªK¨£¯ÑªÌ¾ÁÄ[¥XÂίQÀH°Ö§]·P
¶Ë衆¥Í³½Åì¬Û©C¨ä¤£¤¯ªÌ爲®`´þ¬Æ¦º¼Z
´c¹D¨D¥X¨}Ãø½Ñ¤ÑÁö¼Ö¦Ó¥ç«D±`ºÖºÉ«h
Ä߸o¦Ü¥ç©Æº×ºÖ¬Û©Ó¥Í¦ºÀ±¤[Æ[¨£¤H¶¡
¤W¦Ü¤G¤Q¤K¤Ñ¶Q·¥¦ÓµL¹D¬Ò»P¦aº»¹ïªù

¤T´c¹D³Bµh»Å¦ÊºÝÅw¼Ö¼È¦³¼~¬È©µªø¤Ñ
¦a¤§¶¡µL¤@¥i©_¤]§^¤£¯à´_爲±ý´b¨o§Y
°_¤W°¨±N¨®°Î«e¦æ¼Æ¤Q¨½©¿µM¨£¥D¤­¹D
¤j¯«¦W¤ê¶NÃѳ̿W­è±j¥ª°õ¤}¥k«ù½b¸y
±a§Q劔©Ò©~¤T¹D¤§Åü¤@¤ê¤Ñ¹D¤G¤ê¤H¹D
¤T¤ê¤T´c¹D¦¹©Ò¿×¦ºªÌ»î¯«©Ò·í¹L¨£ªÌ
¤]¤Ó¤l¨ì°Ý¦ó¹D©Ò±q¶NÃÑ´qéy§ë¤}ÄÀ½b
¸Ñ劔×稵¥Ü¤§¤Ñ¹D¤ê¬O¹D¥i±q¦æ¼Æ¤Q¨½
³{¨âÂy«È¤Ó¤l¦Û©À§Ú¤w±ó®a¦b¦¹¤s¿A¤£
©y¦p¤Z¤H³QªA寳¦ç¦³¼¤ºA¤]¤D²æ¨­寳¸Ê 

»PÂyªÌ¶T³À¥Ö¦ç¨ì«e¤U°¨»º¨®°ÎÁÙ¨®°Î
ªø¸÷¤ê¤µÀH¤j¤Ñ¤£¥i¿WÁÙ¤Ó¤l¤ê¦¼®|Âk
¤W¥Õ¤j¤ý¤ÎÁª٩d¤µ¨DµL爲¤j¹D¤Å¥H§Ú
爲¼~§Y²æ寳«a¤ÎµÛ¨­¦ç±x¥I¨®°Î©ó¬O¥Õ
°¨©}½¥¯ç¨¬²\¦p³s¯]¨®°Î´d²rÀH¸ô¦Ó³Ú
ÅUµø¤Ó¤l³Q³À¥Ö¦çÅܪA¥h¨o¨®°Î¨B²o°¨
ÁÙ®c³£¤¤¥~²ö¤£±¨±£Â£¦i³Ú­ú¦Û§ë·µ¤U
¤ê§Ú±æ¤Ó¤l¦p´÷±ý¶¼¦¼¤µ»P°¨¤Ï¿WªÅÂk
«e©ê°¨ÀV°Ý¤Ó¤l©Ò¦b¨®°Î¤ê¤Ó¤l¤W¥Õ¤j
¤ý¤ÎÁª٩d¤µ¨DµL爲¤j¹D±o¹D·íÁ٤ťH

§Ú爲¼~£¦i³Ú­ú¤ê¤@¦óÁ¡©R¥Í¤`§Ú©Ò¤Ñ
爲¦b¦ó³\·í¨º¨D¤§Ì¹°¨­I¤ê¤Ó¤l乗¦¼¥X
¦¼¦ó¿W¨ÓÂkÁ|°ê¤H¥Á²ö¤£éßÕؤý´d¾¾«©
®÷²\¥æ¬y¿×£¦i¤ê¦p§^¤l©Òı¦Ñ¯f¦º­W
¹ê爲¤j±w¦¹¯«¤H¤]¨ä¥Í¤§¤é¤W«Ò¿Ë¤U¤è
¯«¨Í½Ã²Å·ç¥ú¬Û«D¥@©Ò¨£ªü¦i¬Û¨¥­Y¤£
¼Ö¤Ñ¤U¦Ó±ó®a爲¹DªÌ·í爲¦ÛµM¦ò«×²æ¸U
©m¤µ辤¾Ç¹D¤D¦ÛµM¥G¤ý±ý¸Ñ£¦i·N¥ç¦Û
·Pµ²§Y¿ï°ê¤¤»¨½å±o¼Æ¤d¤H¾Ü¦³²Ö­«¦h
¤l®]ªÌ¨ú¤­¤H²{¤§¤ý¤ê¦¼µ¥©ó®aªø¤l©ê 

®]¿W¤êÅw­C§^¦³¤@¤l¥¼´¿¥Xªù¤@¥¹±Ë§Ú
»·¯A²`¤s·Ë¨¦édÌ`¦N¤¿¤§Ãø´H´»°§´÷½Ö
±oª¾ªÌ·Ð­ë¤­¤H¦U»º¤@¤l°l¨D¯Á¤§±o¥²
ÀH¨Í¦p¦³¤¤¹D©e¦ÓÁ٪̧^·À¦¼±ÚÄÝ©ó¬O
ªü­Y©ë隣µ¥¤­¤H¨ü©R°l¤Ó¤l¤Î©ó²`¤sÀH
¨Í¼Æ¦~¤Ó¤l¤£»P»y¦Û¦æ¦p¬GÔF¯A¤s±^½¯
ëƲ`¨¦¤­¤H­W¤§¨¥¦¹¨g¤H¦Õ¦ó¹D¤§¦³¦æ
¤£¾Ü¸ô®O¥iÀH¤]³]©eÁ٪̤ý·À§^®a¤£¦p
¤î¦¹¤­¤H©Ò¤î¦³¦n¬u¤ô¥ÌªG¤£¥F¤Ó¤l¦Û
¥hëƶV¦W¤s¸g¼¯ºÜ¬É²~¨F¤ý¥X¬ËÂy»»¨£

¤Ó¤l¦æ¤s¿A¤¤§Y»P½Ñ¯Ïªø¤j¦Ú­Ñ°l¨£¤§
¤ý¤ê¤Ó¤l¥Í¦h©_²§§Î¬Û¬±µÛ·í§g¥|¤Ñ¤U
爲Âà½ü¸t¤ý¥|®üñªñª¾¬¯«寳¦Ü¦ó±ó¤Ñ¦ì
¦Û©ñ¤sÃÁ¥²¦³²§¨£Ä@»D¨ä§Ó¤Ó¤lµª¤ê¥H
§^©Ò¨£¤Ñ¦a¤Hª«¥X¥Í¦³¦º¼@­W¦³¤T¦Ñ¯f
¦ºµh¤£¥i±oÂ÷­p¨­爲­W¾¹¼~¬ÈµL¶q­Y¦b
´LÃd«h¦³å©¶h³g¨D§Ö·N¤Ñ¤U³Q±w¦¹§^©Ò
Úm¬G±ý¤J¤s¥H­×¨ä§Ó½Ñ¯Ïªø¤ê¤Ò¦Ñ¯f¦º
¦Û¥@¤§±`¦ó¿W¹w¼~¤D±ó¬ü¸¹Áô¹P潜©~¥H
³Ò¨ä§Î¤£¥çÃø¥G¤Ó¤lµª¤ê¦p½Ñ§g¨¥¤£·í 

¿Ý¼~¨Ï§^爲¤ý¦Ñ¨ì¯f¦Ü­Y·í¦º®É¹ç¦³¥N
§^¨ü¦¹¤ÌªÌ¤£¦pµL¦³¥N­J¥i¤Å¼~¤Ñ¤U¦³
·O¤÷§µ¤l·R¹ý°©Åè¦Ü¯f¦º®É¤£±o¬Û¥N­Y
¦¹僞¨­­W¦Ü¤§¤éÁö©~°ª¦ì¤»¿Ë¦b°¼¦p爲
ª¼¤H³]Àë¦ó¯q©óµL¥ØªÌ¥G§^Æ[衆¦æ¤@¤Á
µL±`¬Ò¤Æ«D眞¼Ö¤Ö­W¦h¨­«D¤v¦³¥@¶¡虚
µLÃø±o¤[©~ª«¥Í¦³¦º¨Æ¦¨¦³±Ñ¦w«h¦³¦M
±o«h¦³¤`¸Uª«¯ÉÂZ¬Ò·íÂkªÅºë¯«µL§Îļ
¿B¤£©ú¦æ­P¦º¥Í¤§¤Ì«Dª½¤@¨ü¦Ó¤w¦ý爲
³g±ý½ª¦bèºô没¥Í¦ºªe²ö¤§¯àı¬G§^±ý

¤@¤ß«ä¥|ªÅ²b«×¦â·ÀÑ}Â_¨D©ÀªÅµL©Ò¾A
²ö¬O±N¤Ï¨ä·½¦ÓÂk¨ä¥»©l¥X¨ä®Ú¦p§ÚÄ@
±o¤D¥i¤j¦w²~¨F¤ý³ß¤êµ½«vµÐÂħӧ®¥@
¶¡Ãø¦³¥²±o¦ò¹DÄ@¥ý«×§Ú¤Ó¤l¼KµM¦Ó³u
·í«×¥§³sÁIªe¤Ñ¯«爲¤î¬y¥O¤ô¼È°®«×ªe
¦æ¼Æ¤Q¨½¨£¤T±ë§Ó¦U»P§Ì¤l¯Á©~·ËÃä¹L
°Ý¨ä¹D¦ÛºÙ¨¥§^¨Æ±ë¤Ñ©^©ó¤é¤ë¤é­×¤õ
¯¨°ß¤ô¬O²bµÐÂĵª¤ê¬O¬G¥Í¦º¹D¦Õ¤ô¤£
±`º¡¤õ¤£¤[¼ö¤é¥X«h²¾¤ëº¡«hÁ«¹D¦b²M
虚¤ô²j¯à¨Ï¤H¤ß²b¶Ë¤§¦Ó¥h¦æ°_·O¤ß徧 

©À衆¥Í¦Ñ¬þ±M·M¤£§K¯f¯e¦º³à¤§µh±ý¥O
¸Ñ²æ¥H¤@¨ä·N¦Ó°_´d¤ß·]¶Ë¤@¤Á¬Ò¦³°§
´÷´H¼ö±o¥¢¸o©SÁ}Ãø¤§±w±ý¥O¦wÁô¥H¤@
¨ä·N¦Ó°_³ß¤ß©À½Ñ¥@¶¡¬Ò¦³¼~­W®£©Æ¾D
³{¤§±w±ý¥O«ïé~¥H¤@¨ä·N¦Ó°_Å@¤ß±ý«×
¤­¹D¤KÃø¤§¥Í·M½ª»Xî¨£¥¿¹D©À±ý¦¨
À٨ϱoµL爲¥H¤@¨ä·N±oµ½¤£³ß³{´c¤£¼~
±Ë¥@¤K¨Æ§Q°I·´ÅAºÙÃÕ­W¼Ö¤£¥H¶É°Ê旣
¾ú²`¤s¨ì«Õ¶~³B¨£¨©¦h¾ð¥|±æ²M²b¦Û©À
§Ú¤w±ó®a¦b¦¹¤s¿A¤£©y´_¹¢¾v¦p¤Z¤H·N

¥H¦³Àͮ޴ö¨N¤§©À«h¥¢²b§Ù¥¿©w¼z¸Ñ«×
ª¾¨£·N«D¹D¤§²E¦¾²M²b¦æ·í§@¨Fªù¦pµÐ
ÂĪk¤Ñ¯«©^«c¤M¾v¼Z¤Ñ¨ü¦Ó¥hµÐÂħY¬B
稾¯ó¥H¥Î¥¬¦a¥¿°ò¦Ó§¤¤e¤â³¬¥Ø¤@¤ß»}
¨¥¨Ï§^©ó¦¹¦Ù°©¬\»G¤£±o¦ò²×¤£°_¤Ñ¯«
¶i­¹¤@¤£ªÖ¨ü¤Ñ¥O¥ª¥k¦Û¥Í³Â¦Ì¤é­¹¤@
³Â¤@¦Ì¥HÄòºë®ðºÝ§¤¤»¦~§ÎÅéý½G¥Ö°©
¬Û³s¥È²M²bºz±I¼K¤@¤ß¤º«ä¦w¯ë¤@¼Æ¤G
ÀH¤T¤î¥|Æ[¤­ÁÙ¤»²b¹C¤î¤T¥|¥X¤Q¤Gªù
µL¤À´²·N¯«³q·L§®±ó±ý´cªkµL´_¤­»\¤£ 

¨ü¤­±ý衆´c¦Û·À©À­p¤À©ú«ä·QµL爲Ä´¦p
°·¤H±o³Ó«è®a·N¥H²M²b¦¨¤@ÁI¦æ¤ß¦Û¶}
¸Ñ却±¡±ý·NµL´c¥i§ï¤£´_­pµø©À«ä¤w·À
Ä´¦p¤s³»¤§¬u¤ô¦Û¤¤¥X¬Õ¬y©ó¥~·Ë¨¦«B
¼ãµL縁±o¤J«ïé~¦u¤@ªYµM¤£²¾¦¨¤GÁI¦æ
¤S±ó³ß·N±©¨£µLÔÙ¥~½Ñ¦n´c¤@¤£±o¤J¤º
¥ç¤£°_¤ß¥¿¨­¦wÄ´¦p½¬µØ®Ú¦b¤ô¤¤µØ¦X
¥¼¶}®Ú²ôµØ¸­¼íº{¤ô¤¤¥H²b¨£眞¦¨¤TÁI
¦æ±ó­W¼Ö·NµL¼~³ß·Q¤ß¤£¨Ìµ½¥ç¤£ªþ´c
¥¿¦b¨ä¤¤¦p¤H¨N¯D¼ä²bÂÐ¥HÂA¦n¥Õ
[]¤¤

¥~­Ñ²bªíùصL«¯³Ý®§¦Û·À±IµMµLÅܦ¨¥|
ÁI¦æÄ´¦p³³®a©MÔ²½Õ³n¤¤µL¨FÄt¥ô§@¦ó
¾¹ºë¶i¶}µoµL©Ò¤£¯à¤w±o©w·N¤£±Ë[
¤j]´d[¤H]
´¼¼z¤è«K¨sºZ­n§®³q¤T¤Q¤C¹D«~¤§¦æ©Ò
¿×¥|·N¤î¥|·NÂ_¥|¯«¨¬©À¤­®Ú¤­¤O¤Cı
¤K¹D©P¦Ó´_©lµL´_·å©·N¦b¤T¦V¤@±©¦V
ªÅ©À·À¤£´²µL¾ÞµL±Ë¤G¦VµL·Q¤ß©w¤£°_
¦n´c¤£«ä¤T¦V¤£Ä@¤£¼Ö¤T¬É¤£´_¥Í­W«K
±o¤T¬¡¤@Â÷³gÔÙ¤GÂ÷½QÑ}¤TÂ÷·MèµL´_
Öñê©ó¬O²Ä¤»¤ÆÀ³Án¤Ñ¤Ñ¤WÅ]¤ý¨£µÐÂÄ 

²M²bµL±ýºë«ä¤£¾Ó¤ß¤¤·Ð¬r¶¼­¹¤£¥Ì§²
¼Ö¤£±s©À¬O¹D¦¨¥²¤j³Ó§Ú±ý¤Î¨ä¥¼§@¦ò
Ãa¨ä¹D·NÅ]¤lÂĪû«e¿Ï¤÷¤êµÐÂĦæ²b¤T
¬ÉµL¤ñ¤w±o¦ÛµM¯«³q衆±ë½Ñ¤Ñ»õ¦Ê¬Ò徃
§¨Í¦¹«D¤Ñ¤ý©Ò·íªqÃaµL爲¿³´c¦ÛÁ«ºÖ
¤]Å]¤ý¤£Å¥¥l¤T¥É¤k¤@¦W±ý¦m¤G¦W®®©¼
¤T¦W§ÖÆ[¨Ï¦æÃaµÐÂÄ·N¤T¤k¬Ò³QùêѤ§
¦çªA¤Ñ¦W­»Äí¯_¯]¿Y·¥爲§¯§M¥©´A¤§Ãã
±ý¶Ã¨ä·NµÐÂĤ߲b¦p¯[¼þ¯]¤£¥i±o¦¾¤T
¤k´_¤ê¤¯¼w¦Ü­«½Ñ¤Ñ©Ò·qÀ³¦³¨Ñ¨Í¬G¤Ñ

Äm§Ú§Úµ¥¦n¼ä¦~¦b²±®É¤Ñ¤kºÝ¥¿²ö¦³Îg
§ÚªÌÄ@±o±á°_©]´K¨Ñ¨Í¥ª¥kµÐÂĵª¤ê¦¼
±J¦³ºÖ¨ü±o¤Ñ¨­¤£±©µL±`¦Ó§@§¯´A§ÎÅé
Áö¦n¦Ó¤ß¤£ºÝÄ´¦pµe²~¤¤²±¯ä¬r±N¥H¦Û
Ãa¦³¦óµ¥©_ºÖÃø¤[©~ÔÙ´c¤£µ½¦Û¤`¨ä¥»
¦º§Y·í¼Z¤T´c¹D¤¤¨ü³¾Ã~§Î±ý²æ­PÃø¦¼
½ú¶Ã¤H¥¿·N«D²M²bºØ­²Ån²±«Ë¦Ó¨Ó¦ó爲
¥h§^¤£¥Î¨ä¤T¥É¤k¤Æ¦¨¦Ñ¥À¤£¯à¦Û´_Å]
¤ý¯q©Á§ó¥l½Ñ°­¯«¦X±o¤@»õ¤K¤d¸U衆¬Ò
¨ÏÅÜ爲®v¤lºµò¼ªê¨á¶HÀs¤û°¨¤ü¨¨µU猨 

¤§§Î¤£¥iºÙ¨¥ÂÎÀY¤HÂßÓ»³D¤§¨­ï±Àt¤§
­º¦Ó¤»¥Ø©Î¤@ÀV¦Ó¦hÀY¾¦¤ú¤ö¶Z¾á¤s¦R
¤õ¹p¹q¥|ëÐÀëù¤à¥ÙµÐÂÄ·O¤ß¤£Å夣©Æ
¤@¤ò¤£°Ê¥úÃC¯q¦n°­§L°h´²¤£¯à±oªñÅ]

¤ý¦Û«e»P¦ò¬ÛÃø¸×¨äÃã¤ê
¤ñ¥C¦ó¨D§¤¾ð¤U  ¼Ö©óªLÃÁ¬rÃ~¶¡
¶³°_¥i¬ÈªH­ß­ß  ¤ÑÅ]³òëФ£¥HÅå
¥j¦³眞¹D¦ò©Ò¦æ  «ïé~爲¤W°£¤£©ú
¨ä¸Û³Ì³Óªkº¡Âà §^¨D´µ§¤§ÖÅ]¤ý
¦¼·í§@¤ýÂàª÷½ü  ¤C寳¦Û¦Ü¨å¥|¤è

©Ò¨ü¤­±ý³ÌµL¤ñ  ´µ³BµL¹D°_¤J®c
§^Æ[±ý²±§]¤õ¦P  ±ó°ê¦p³èµL©Ò³g
±o¤ý¥ç¦³¦Ñ¦º¼~  ¥h¦¹µL§Q¤Å¦k½Í
¦ó¦w§¤ªL¦Ó¤j»y  ©e°ê°]¦ì¦uªÅ¶~
¤£¨£§Ú¿³¥|³¡§L  ¶H°¨¨B§L»õ¤K¤d
¤w¨£µU猨®v¤l­±  ªê¨á¬r³D¨¨°­§Î
¬Ò«ù¤M劔Àäà¥Ù  ¶WÅD­ý©Iº¡ªÅ¤¤
³]´_»õ姟¯«ªZ³Æ  爲Å]¦p¦¼¨Ó·|¦¹
¥Ú刄¤õ§ð¦p­·«B  ¤£¥ý±o¦ò²×¤£°_
Å]¦³¥»Ä@¥O§Ú°h  §^¥ç¦Û»}¤£虚ÁÙ 

¤µ¦¼ºÖ¦a¦ó¦p¦ò  ©ó¬O¥iª¾½Ö±o³Ó
§^´¿²×¨­§Ö¥¬¬I  ¬G[»P]¤»¤Ñ爲Å]¤ý[¨å]
¤ñ¥Cª¾§Ú±JºÖ¦æ  ¦ÛºÙµL¶q½Ö爲ÃÒ
©õ§^¦æÄ@±q©w¥ú  ¨ü莂爲¦òÄÀ­{¤å
«ã¬È·QºÉ¬G§¤´µ  ·N©w¥²¸ÑÃa¦¼­x
§Ú©Ò©^¨Æ½Ñ¦ò¦h  °]寳¦ç­¹±`¬I¤H
¤¯§Ù¿n¼w«p©ó¦a  ¬O¥H²æ·QµL±wÃø
µÐÂħY¥H´¼¼z¤O  ¦ù¤â®×¦a¬Oª¾§Ú
À³®É´¶¦aÅF¤j°Ê  Å]»P©xÄÝ顚­Ë¼Z
Å]¤ý±ÑÁZ±£¥¢§Q  Õ_°g却½õ«eµe¦a

¨ä¤l¤S¾å¤ß¤D¹í  §Y®É¦ÛÂk«e®¬¹L
§^¤w¤£´_¥Î§L¾¹  µ¥¦æ·O¤ß却Å]«è
¥@¥Î§L¾¹°Ê¤H¤ß  ¦Ó§Ú¥Hµ¥¦¼衆¥Í
­Y½Õ¶H°¨Áö¤w½Õ  µM«á¬GºA·|´_¥Í
­Y±o³Ì½Õ¦p¦ò©Ê  ¤w¦p¦ò½ÕµL¤£¤¯

½Ñ¤Ñ¨£¦ò¾àÅ]衆  §Ô½ÕµL·Q«è¦Û­°
½Ñ¤ÑÅw³ß©^µØ¿²  «Dªk¤ýÃaªk¤ý³Ó
¥»±qµ¥·N´¼¼z¤O  ¼z¯à§Y®ÉÄc¤£²»
¯à¨Ï«è®a爲§Ì¤l  ·í§¥|µ¥¹D¤§ÃÒ
­±¦pº¡¤ë¦â±q®e  ¦W»D¤Q¤è¼w¦p¤s
¨D¦ò¹³»ªÃø±o¤ñ
  ·í½]­º´µ«×¥@¥P

¤Ó¤l·çÀ³¥»°_¸g¨÷¤W


TOP