¦^¥Ø¿ý

¾j°­³øÀ³¸g¥XÂøÂøg
¥¢Ä¶¤H¦WªþªF®Ê録

´LªÌ¤j¥ØÞ¥³s±q¦ò¦b¯ÏìG±U¤s¹CùÚ¤ôÃä
¨£½Ñ¾j°­¬Æ¦h¨ü¸o¤£¦P¨£´LªÌ¥Ø³s¬Ò°_
·q¤ß¨Ó°Ý¦]¥Ñ¤@°­°Ý¨¥§Ú±`­WÀYµh¤£ª¾

¦ó¸o©Ò­P¥Ø³sµª¨¥¦¼¥»爲¤H®É¤£¯à­×µ½
¥H§ú¥´衆¥ÍÀY¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý
¨¥§Ú±`±w½Hµh¦ó¸o©Ò­P¥Ø³sµª¨¥¦¼爲¤H
®ÉµL¦³·O¤ßµI¿N¤s³¥´Ý®`衆¥Í¤µ¨üµØ³ø
ªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§ÚÁ|¨­½HÄêµh¤£¥i³ô
¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É¥ÍêK猪¦Ï¤µ¨üµØ
³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú­¹µL¦³¨¬®Éªì¤£
±o¹¡¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®ÉÁö¶º­¹衆¥Í
ªì¤£¥O¨¬¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú
­WÀYµhªv¤§¥r®t¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É 

¤£·q¹D¼w¥[¥H½|°d¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@
°­°Ý¨¥§Ú¥Í¨k¤k¬Ò±xºÝ¥¿¦Ó¬Ò¦­¦º©À¤§
Â_絶¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É¨£¨à±þ¥Í§U
¨äÅw³ß¦@äü¨ä¦×±þ¬Gµu©R³ß¬Gµh¬r¤µ¨ü
µØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú¦³¤@¤Ò¦Ó¯b¦h
°ü§ÚÀ³ª½±J¦Ó¤£¨£¯Ç¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲
¤H®É¤£·q¤Ò¥D¨¸ÔÙµL§¤µ¨üµØ³øªG¦b¦a
º»¤@°­°Ý¨¥§Ú±`ÀYµh¦Ó¨k®Ú½HÄê¦ó¸o©Ò
­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É©ó¶ð¼q²M²b¤§³B¦æÔÙ¤µ
¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú±o¦¹¨­ùÒ澁

¤£²b¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É¤£´L¦³¼w»´
½âµ½¤H¦Ó¥H¨F¤g
[]ʬ¨Fªù¤µ¨üµØ³øªG¦b
¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú­¹¤£³×¤@±Ø¦Ó±`¤£¨¬¦ó
¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É¥»§@¤ñ¥C爲¹¬¨Dª«

¦Ó¥H¦Û­¹¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú
¨ü¦¹§Î脚¸~¶µöô¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É
¨Ï¤H¤Î½Ñ¯b¥Í­t­«µL¹D¤µ¨üµØ³øªG¦b¦a
º»¤@°­°Ý¨¥§Ú¨ü¦¹¨­±`±w¼ö´÷¦ó¸o©Ò­P
µª¨¥¦¼爲¤H®É³ß¦nº®Ây¥H©Ò±o³½§ë¤§¨F
¤g¥O¨ä­W¦º¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥
 

§Ú¨ü¦¹¨­Ã¨¨gµLª¾¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H
®É¥H°s¬I¤H¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥
§Ú©Ò¥Í¤l¬Ò¤Ïäü§Ú¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H
®É¤£­×§µ¾i¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥
§Ú­¹±`¦R¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É¦³¤H¤¤
«á¯Á­¹ªÌ¦¼½QÛà¦Ó»P¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»
¤@°­°Ý¨¥§Ú¤µ¤@¥Í¸ê°]µL¥F¦Ó¼ÖµÛ¹ú¬G
¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®ÉÁö¦n¥¬¬I¬I«á´M
®¬¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú¤µ¤@§Î
ùÚ­Ê«Ñ­¯±JµL±`³B¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H

®É«È¨Ó§ë¤î¦Ó¤£¦wÁô¨£¥L®e¤î¦Ó´_½Q½|
¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú±o¦¹§Î«D
¨k«D¤k¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É¦ÓµL·O¤ß
¦nÞ¥¤»¯b¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú
±o¦¹¨­ôÙ¤£¯à¦æ¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É
¦n¦æµL¹D©ëô©ó¤H¤Î¥H¸VÃ~¥O¤£±o¦æ¤µ
¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú¦¹¤@¨­±`±w
¼ö´÷¦æ¨£ùÚªe²M²D¬Æ¦n¤J¤¤Ïs¯D¾¬±o²D
¼Ö¥H°£¼ö­W¤è¤J¨ä¤¤Á|¨­ÄêÃa´÷±ý¶¼¤§
¤@¤f¤J«|¤­ÂõJÄê¦Ù¦×Â÷°©¦ó¸o©Ò­Pµª 

¨¥¦¼爲¤H®É¦n爲¬Û®v¬Û¤H¦N[¤¿]¤Ö¹ê¦h虚
©Î·´©ÎÅA¦ÛºÙ¦³¼w¥H°Ê¤H¤ß¥H¨D§Q¾i¤S
©ó¤÷¥À¥S§Ì©v¿Ë½Ô僞¤£¹ê¤µ¨üµØ³øªG¦b
¦aº»¼~­W¥r¨¥»¡¤£¥iºÉ¤]¤@°­°Ý¨¥§Ú¨ü
¨­¤w¨Ó±`¦³¤@ª¯Åé¤j¤ú§Q¨â¥Ø»®¨ª±Þ©]
±`¨Ó¦Óäü§Ú¨­©R¥¼ºÉ³¼¦×´M´_¥Í´_¨ü¦¹
­Wµh¤£¥i³ô§Ô¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É§@
¤Ñ¯¨¥D©ó¤Ñ¯¨¤¤¨ú¤û¦Ï¦å¥HªÁ©ó¤Ñ¦Û­¹
¨ä¦×»y衆¤H¨¥¦¼µ¥¯¨ªÁ¤j±o¦N§Q§@´c¨¸

¸o¥H´b¦Ê©m¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥

§Ú¨ü¦¹¨­±`³B¤£²bÁ|¨­¶îº©¦³©Òäü­¹¬Ò
¬O¤£²bùÚ¨ü¦¹­W¤£¯à±oÂ÷¯ä´oÄñ¨­¼~±w
¥r­p¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É§@±Cùªù¤£
«H¦òªk¤£¼Ö¨Ñ¾i¨Fªù¹D¤H«È¨Ó¤^¨DùÚ¤£
±ý¨£®É¦³¤@¹D¤H¨Ó±q¦¼¤^¦¼§@¬O©À·í§@
¤è«K¥O¤£´_¨Ó§Y¨ú鉢²±«ËµÛ¤U¥H¶ºÂФW
«ù»P¹D¤H±o¤wÁ٦ܥ»³B«ùµÛ¤@­±²bÏs¤â
°W§¤¦Ó°õ鉢¨ú¶º­¹¤§鉢¤¤¤£²b¯ä¤£¥iªñ
¥H¬O¦]縁¨ü¦¹¯ä´o¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»·í
§]ÅK¤Y¨­ÅéÄêÃa­W¤£¥i¨¥¤@°­°Ý¨¥§Ú¨ü 

¦¹¨­³B³B¦Þ¥X¦³¦ÛµM©ò¦Ó±ÙºI¤§¦p¬OµL
¼Æ¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É§@¤p¹D¤H爲¹¬
©Ò®t¨ú²M²b¤ô§@¥Û»e¼ß¤À»P衆¹¬¥Û»e°í
¤j¥´¨ú¤Ö³\¦Óµs­¹¤§¤@¤fµs¹¬ª«¬G¤µ¨ü
µØ³øªG¦b¦aº»§]©ó¬v»É­W¤£¥i»¡¤@°­°Ý
¨¥§Ú¨ü¦¹¨­±`­W°§¾j徃¦Ü´Z¤W±ý¨ú«Ë­¹
´Z¤W¦³¤j¤O°­¥H§ú¥´§Úªì¤£±oªñ¦ó¸o©Ò
­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É´¿§@¹D¤H爲¦ò¹Ï¥D恡Å@
¹¬ª«¤£¥H¦n­¹¨Ñ¾i衆¹¬±`¥HùÒ´c»P¤§©Î
®É±ý§@¦n­¹¨£«È¤ñ¥C¨Ó«K¤î¤£§@«Ý¥h¤D

³]´c¤ßáDZ¤¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥
§Ú¨ü¦¹¨­¸¡¤j¦pÏؾl¨­¤À¬Ò¤p«|¦p°w¤Õ
¤£±o¤U­¹¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É§@»E¸¨
¥D¦Û«î»¨±j´Û­â¤H¥Á±`¥HµL¹D¯Á¤H¶¼­¹
¥H­W¦Ê©m¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú
¨ü¦¹¨­ªÓ¤W¦³»É²~º¡¤¤¬v»É¤â®»¤@¨@¥H
°u¨ú¤§¦ÛÄé¨äÀYÁ|¨­µJÄê¦p¬OµL¼Æ­Wµh
µL¶q¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É¥X®a­×¹Dª¾
¹¬¶¼­¹¨ú¤@¶p²~Âõ۾l³B«È¹D¤H¨Ó¦Ó¤£
»P¤§«È¥h¥X¶p²~¦æ»P¹¬¦¹¶p¬O©Û´£¹¬
 

ª«¤@¤Á¦³¤À¥HÁô°Î¹¬ª«»P¤£¥­µ¥¥H¬O¦]
縁±o¦p¬O­W¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»­WµhÃø­p
¤@°­°Ý¨¥§Ú¨ü¦¹¨­±`¦³¤H¨Ó«ù½Ñ¤M¿÷剥
¨ë§Ú¨­¤S¯}§Ú¸¡¥X¨ä¤­Âæ׺ɵ¬Â_µh¤£
¥i§Ô¨ü¶·ªØ¤§¶¡¦×¥Í¥­´_´M´_¨Ó³Î¦ó¸o
©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É§@±Cùªù¤£«H¥¿ªk±`
¥Í¨¸¨£©^¨Æ¤Ñ¯«ùÚ¥H¤û¦ÏëªÁ¥H¬O¸o¬G
¤µ¨ü¦¹­W¦¹¬OµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú
¨ü¦¹¨­±`¦³¤H¨Ó«ù½Ñ¤M¿÷³Î剥§Ú¨­¤S¯}
¨ä¸¡¥X¨ä¤­Âæ׺ɵ¬Â_­W¤Á¥r§Ô¶·ªØ¤§

¶¡¦×¥Í¥­´_´M´_¨Ó³Î¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲
¤H®É±`§@»íÁz¥Dª¾±þ¤HµL¦³·O¤ß¼Û³ß¦æ
¤§¦³¦p¬O¸o±o¦¹­Wµh¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»
¤@°­°Ý¨¥§Ú¨ü¦¹¨­¨âµÅ¤UùÚ¦³¼öÅK½ü¦æ
®É½üÂà¤õ¼ö¹G¨­¨âµÅ¤UµJÄê¦ó¸o©Ò­Pµª
¨¥¦¼爲¤H®É¥X®a¾Ç¹D»P¹¬ºØºØ»æ¹¬¥¼¤U
­¹¦¼®É³g¤ßµs¨ú¹¬»æÂõ۵ŤU«Ì³B­¹¤§
¥H¬O¦]縁±o¦p¬O­W¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¨ü
­WÃø¶q¤@°­°Ý¨¥§Ú¨ü¦¹¨­±`¦³¦ÛµM¨ªÅK
¤Y±qªÅ¤¤¤U¤J¤f¦Ü¸¡©Î¥ª¥X¥k¤J¥k¥X¥ª 

¤JÁ|¨­µJÄêµL¶q¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É
¥X®a爲¨FÀ±爲¹¬煑µÚùªG¹¬¤¤¦æ¤§¦Ü©M
¤W«eªø»P¤CªT¥H¬O¦]縁¬G±o´c­W¤µ¨üµØ
³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú¨ü¦¹¨­·N±ý¦æ¨Ó
µo°Ê°jÁÙµS¦p±Û­·ªì¤£±o«e·T´o´e­W¤£
¥iºÙ­p¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É§@¤R°Ý®v
¸Þ»¥¥L¤H¥O¤ß¤Û´b©Î³ß©Î©Æ¬Ò¤£眞¹ê¥Ñ
¦¹¦]縁±o¦p¬O´c¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­
°Ý¨¥§Ú¨ü¦¹¨­¤º±`¦³¼öµSÃh´ö¤õ´_¨Ó¿N
煑­Wµh¸UºÝ¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É§@°ê

¤ý²Ä¤@¤Ò¤H®É¤ý°¾·q¤p¤Ò¤H¦¼±`¥Í¶ú¤ß
§@´c¤è«K¨D±ý±þ¤§¦ø¨ä卧®É煑¶p¥O¼öª`
µÛ¸¡¤W¨ä¤H±o¦¹­WµhµL¶q¹E­P©R²×¥Ñ¬O
¦]縁±o¦p¬O­W¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý
¨¥§Ú¨ü¦¹¨­©Ê¦h®£©Æ±`¬È¤H¨Ó¦¬³¬Ã´¿£
¥[½Ñ·¡¬rªìµLÅw¤ß¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H
®É¦n¦æ¨¸Ô٥ǤH°ü¤k±`¬Èµoı¤ß¤£¦Û¹ç
¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»©Î卧ÅK牀©Î©ê»É¬W¦p
¬O¤§¸o¤£¥iºÙ­p¤@°­°Ý¨¥§Ú¨ü¦¹¨­¦ÛµM
¼öÅK¦Ó¦³Å¢ºôÄñµ¸§Ú¨­¿N¼öµJÄêµh¬r¥r 

¨¥¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É±`«ùÚþºô±þ½Ñ
³½Ã~Å¢¨ú­¸³¾¥H¬O¦]縁±o¦p¬O­W¤Á¤µ¨ü
µØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú¨ü¦¹¨­µL¦³¤â

¨¬¦p¤@
[]¦×¦b©óÃm³¥ª°¯Tªê°\óçøl衆³¾
Äv¨Ó·i¼¼ª§¦@­¹¤§­Wµh¥r¨¥¦ó¸o©Ò­Pµª
¨¥¦¼爲¤H®É§@´c¤è«K­Y¤v­Y¥L§³®W¤§®É
§Y«K»PÃÄ¥O­L®ø¤Æ¥Ñ¬O¦]縁±o¦p¬O­W¤µ
¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤S¤T°­¤@®É¨Ó°Ý¨¥§Ú¨ü
¦¹¨­±`¦³ÅK°v±qªÅ¤¤¤U°v§Ú¨­¤W¤J¦Ù¯}

°©µh¬r¹ýÅè¦ó¸o©Ò­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É¤@¤H

§@°¨®v¤@¤H§@¤û®v¤@¤H§@¶H®v­e³g¥L°]
îÓ¨ëµL¹D¨Ï¨üµh­W¦Ó¤£°£µh¥Ñ¬O¦]縁±o
¦p¬O­W¤µ¨üµØ³øªG¦b¦aº»¤@°­°Ý¨¥§Ú¨ü
¦¹¨­µL¦³ÀY­º²´¦Õ»ó¤fºÉ¦b胷«e¦ó¸o©Ò
­Pµª¨¥¦¼爲¤H®É­Y¨£±þ¤H»P¤§®»ÀYÅw³ß
¦Ó®¾µL¦³·O¤ß¥Ñ¬O¦]縁±o¦p¬O¨­¤µ¨üµØ
³øªG¦b¦aº»¥Ø³sµª½Ñ°­¤w¬Ò¥Í·q¤ß¨««e
懴®¬¥Ø³s¨£¨äÅw³ß§ó爲»¡ªk½Ñ°­»D¤w¬Ò

¤jÅw³ß

¾j°­³øÀ³¸g


Top