¦^¥Ø¿ý | ¤U¤@­¶

¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¨÷¤W
­ð¤_Âõ°ê¤TÂèFªù¹ê¤eÃøªûĶ

É{§Q¤Ñ®c¯«³q«~²Ä¤@
¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦bÉ{§Q¤Ñ爲¥À»¡ªkº¸®É
¤Q¤èµL¶q¥@¬É¤£¥i»¡¤£¥i»¡¤@¤Á½Ñ¦ò¤Î
¤jµÐÂļ¯¶FÂĬҨӶ°·|讃¼ÛÄÀ­{¦È¥§¦ò
¯à©ó¤­¿B´c¥@²{¤£¥i«äij¤j´¼¼z¯«³q¤§
¤O½Õ¥ñ­è±j衆¥Íª¾­W¼Öªk¦U»º¨ÍªÌ°Ý°T
¥@´L¬O®É¦p¨Ó§t¯º©ñ¦Ê¤d¸U»õ¤j¥ú©ú¶³
©Ò¿×¤j¶êº¡¥ú©ú¶³¤j·O´d¥ú©ú¶³¤j´¼¼z

¥ú©ú¶³¤j¯ë­Y¥ú©ú¶³¤j¤T¬N¥ú©ú¶³¤j¦N
²»¥ú©ú¶³¤jºÖ¼w¥ú©ú¶³¤j¥\¼w¥ú©ú¶³¤j
Âk¨Ì¥ú©ú¶³¤j讃¼Û¥ú©ú¶³©ñ¦p¬Oµ¥¤£¥i
»¡¥ú©ú¶³¤w¤S¥XºØºØ·L§®¤§­µ©Ò¿×ÀȪi
ù»e­µ¤rªiù»e­µÄ󴣪iù»e­µ¬sÂ÷­C
ªiù»e­µÁIªiù»e­µ¯ë­Yªiù»e­µ·O´d
­µ³ß±Ë­µ¸Ñ²æ­µµLº|­µ´¼¼z­µ¤j´¼¼z­µ
®v¤l§q­µ¤j®v¤l§q­µ¶³¹p­µ¤j¶³¹p­µ¥X
¦p¬Oµ¥¤£¥i»¡¤£¥i»¡­µ¤w®P±C¥@¬É¤Î¥L
¤è°ê¤g¦³µL¶q»õ¤ÑÀs°­¯«¥ç¶°¨ìÉ{§Q¤Ñ

®c©Ò¿×¥|¤Ñ¤ý¤ÑÉ{§Q¤Ñ¶·µK¼¯¤Ñ°Â²vªû
¤Ñ¤Æ¼Ö¤Ñ¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ±ë衆¤Ñ±ë»²¤Ñ¤j±ë
¤Ñ¤Ö¥ú¤ÑµL¶q¥ú¤Ñ¥ú­µ¤Ñ¤Ö²b¤ÑµL¶q²b
¤Ñ¹M²b¤ÑºÖ¥Í¤ÑºÖ·R¤Ñ¼sªG¤ÑµL·Q¤ÑµL
·Ð¤ÑµL¼ö¤Ñµ½¨£¤Ñµ½²{¤Ñ¦â¨s³º¤Ñ¼¯ñQ
­ºÃ¹¤Ñ¤D¦Ü«D·Q«D«D·Q³B¤Ñ¤@¤Á¤Ñ衆Às
衆°­¯«µ¥衆±x¨Ó¶°·|´_¦³¥L¤è°ê¤g¤Î®P
±C¥@¬É®ü¯«¦¿¯«ªe¯«¾ð¯«¤s¯«¦a¯«¤t¿A
¯«­]½[¯«±Þ¯«©]¯«ªÅ¯«¤Ñ¯«¶¼­¹¯«¯ó¤ì
¯«¦p¬Oµ¥¯«¬Ò¨Ó¶°·|´_¦³¥L¤è°ê¤g¤Î®P

±C¥@¬É½Ñ¤j°­¤ý©Ò¿×´c¥Ø°­¤ýäü¦å°­¤ý
äüºë®ð°­¤ýäü­L§Z°­¤ý¦æ¯f°­¤ýÄá¬r°­
¤ý·O¤ß°­¤ýºÖ§Q°­¤ý¤j·R·q°­¤ý¦p¬Oµ¥
°­¤ý¬Ò¨Ó¶°·|º¸®ÉÄÀ­{¦È¥§¦ò§i¤å®í®v
§Qªk¤ý¤lµÐÂļ¯¶FÂĦ¼Æ[¬O¤@¤Á½Ñ¦òµÐ
ÂĤΤÑÀs°­¯«¦¹¥@¬É¥L¥@¬É¦¹°ê¤g¥L°ê
¤g¦p¬O¤µ¨Ó¶°·|¨ìÉ{§Q¤ÑªÌ¦¼ª¾¼Æ¤£¤å
®í®v§Q¥Õ¦ò¨¥¥@´L­Y¥H§Ú¯«¤O¤d§T´ú«×
¤£¯à±oª¾¦ò§i¤å®í®v§Q§^¥H¦ò²´Æ[¬GµS
¤£ºÉ¼Æ¦¹¬Ò¬O¦aÂõÐÂĤ[»·§T¨Ó¤w«×·í

«×¥¼«×¤w¦¨´N·í¦¨´N¥¼¦¨´N¤å®í®v§Q¥Õ
¦ò¨¥¥@´L§Ú¤w¹L¥h¤[­×µ½®ÚÃÒµLê´¼»D
¦ò©Ò¨¥§Y·í«H¨ü¤pªGÁn»D¤ÑÀs¤K³¡¤Î¥¼
¨Ó¥@½Ñ衆¥Íµ¥Áö»D¦p¨Ó¸Û¹ê¤§»y¥²ÃhºÃ
´b³]¨Ï³»¨ü¥¼§K¿³Á½°ßÄ@¥@´L¼s»¡¦aÂÃ
µÐÂļ¯¶FÂĦ]¦a§@¦ó¦æ¥ß¦óÄ@¦Ó¯à¦¨´N
¤£«äij¨Æ¦ò§i¤å®í®v§QÄ´¦p¤T¤d¤j¤d¥@
¬É©Ò¦³¯ó¤ìÂOªL½_³Â¦Ë¸«¤s¥Û·L¹Ð¤@ª«
¤@¼Æ§@¤@ùÚªe¤@ùÚªe¨F¤@¨F¤§¬É¤@¬É¤§
¤º¤@¹Ð¤@§T¤@§T¤§¤º©Ò¿n¹Ð¼ÆºÉ¥R爲§T

¦aÂõÐÂÄÃÒ¤Q¦aªG¦ì¤w¨Ó¤d­¿¦h©ó¤W³ë
¦óªp¦aÂõÐÂĦbÁn»D¹@¤ä¦ò¦a¤å®í®v§Q
¦¹µÐÂī¯«»}Ä@¤£¥i«äij­Y¥¼¨Ó¥@¦³µ½
¨k¤lµ½¤k¤H»D¬OµÐÂĦW¦r©Î讃¼Û©Î¤§
©ÎºÙ¦W©Î¨Ñ¾i¤D¦Ü±mµe¨èÃó¶ì[º£]§Î¹³¬O

¤H·í±o¦Êªð¥Í©ó¤T¤Q¤T¤Ñ¥Ã¤£¼Z´c¹D¤å
®í®v§Q¬O¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¹L¥h¤[»·¤£
¥i»¡¤£¥i»¡§T«e¨­爲¤jªøªÌ¤l®É¥@¦³¦ò
¸¹¤ê®v¤l¾Ä¨³¨ã¨¬¸U¦æ¦p¨Ó®ÉªøªÌ¤l¨£
¦ò¬Û¦n¤dºÖ²øÄY¦]°Ý©¼¦ò§@¦ó¦æÄ@¦Ó±o

¦¹¬Û®É®v¤l¾Ä¨³¨ã¨¬¸U¦æ¦p¨Ó§iªøªÌ¤l
±ýÃÒ¦¹¨­·í¶·¤[»·«×²æ¤@¤Á¨ü­W衆¥Í¤å
®í®v§Q®ÉªøªÌ¤l¦]µoÄ@¨¥§Ú¤µºÉ¥¼¨Ó»Ú
¤£¥i­p§T爲¬O¸o­W¤»¹D衆¥Í¼s³]¤è«KºÉ
¥O¸Ñ²æ¦Ó§Ú¦Û¨­¤è¦¨¦ò¹D¥H¬O©ó©¼¦ò«e
¥ß´µ¤jÄ@¤_¤µ¦Ê¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥L¤£¥i»¡§T
©|爲µÐÂĤS©ó¹L¥h¤£¥i«äijªü¹¬¬é§T®É
¥@¦³¦ò¸¹¤êıµØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó©¼¦ò¹Ø©R
¥|¦Ê¤d¸U»õªü¹¬¬é§T¹³ªk¤§¤¤¦³¤@±Cù
ªù¤k±JºÖ²`«p衆©Ò´Ü·q¦æ¦í§¤卧½Ñ¤Ñ½Ã

Å@¨ä¥À«H¨¸±`»´¤T寳¬O®É¸t¤k¼s»¡¤è«K
ÄU»¤¨ä¥À¥O¥Í¥¿¨£¦Ó¦¹¤k¥À¥¼¥þ¥Í«H¤£
¤[©R²×»î¯«¼Z¦bµL¶¡¦aº»®É±Cùªù¤kª¾
¥À¦b¥@¤£«H¦]ªG­p·íÀH·~¥²¥Í´c½ì¹E½æ
®a¦v¼s¨D­»µØ¤Î½Ñ¨Ñ¨ã©ó¥ý¦ò¶ð¦x¤j¿³
¨Ñ¾i¨£Ä±µØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¨ä§Î¹³¦b¤@¦x
¤¤¶ìµe«Â®eºÝÄY²¦³Æ®É±Cùªù¤k¤§´L
®e­¿¥Í·q¥õ¨p¦Û©À¨¥¦ò¦W¤jı¨ã¤@¤Á´¼
­Y¦b¥@®É§Ú¥À¦º«áÅl¨Ó°Ý¦ò¥²ª¾³B©Ò®É
±Cùªù¤k««ª_¨}¤[¤Åʦp¨Ó©¿»DªÅ¤¤Án

¤êª_ªÌ¸t¤k¤Å¦Ü´d«s§Ú¤µ¥Ü¦¼¥À¤§¥h³B
±Cùªù¤k¦X´x¦VªÅ¦Ó¥ÕªÅ¤ê¬O¦ó¯«¼w¼e
§Ú¼~¼{§Ú¦Û¥¢¥À¤w¨Ó±Þ©]¾ÐÅʵL³B¥i°Ý
ª¾¥À¥Í¬É®ÉªÅ¤¤¦³Án¦A³ø¤k¤ê§Ú¬O¦¼©Ò
¤§ªÌ¹L¥hıµØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¨£¦¼¾Ð¥À
­¿©ó±`±¡衆¥Í¤§¤À¬G¨Ó§i¥Ü±Cùªù¤k»D
¦¹Án¤wÁ|¨­¦Û¼³¤ä¸`¬Ò·l¥ª¥k§ß¨Í¨}¤[
¤è¿q¦Ó¥ÕªÅ¤êÄ@¦ò·O·]³t»¡§Ú¥À¥Í¬É§Ú
¤µ¨­¤ß±N¦º¤£¤[®ÉıµØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó§i
¸t¤k¤ê¦¼¨Ñ¾i²¦¦ý¦­ªðªÙºÝ§¤«ä±©§^¤§

¦W¸¹§Y·íª¾¥À©Ò¥Í¥h³B®É±Cùªù¤k´M§
¦ò¤w§YÂk¨äªÙ¥H¾Ð¥À¬GºÝ§¤©ÀıµØ©w¦Û
¦b¤ý¦p¨Ó¸g¤@¤é¤@©]©¿¨£¦Û¨­¨ì¤@®üÃä
¨ä¤ô¯Fªm¦h½Ñ´cÃ~ºÉ´_ÅK¨­­¸¨«®ü¤WªF
¦è¹£³v¨£½Ñ¨k¤l¤k¤H¦Ê¤d¸U¼Æ¥X没®ü¤¤
³Q½Ñ´cÃ~ª§¨ú­¹äü¤S¨£©]¤e¨ä§Î¦U²§©Î
¦h¤â¦h²´¦h¨¬¦hÀY¤f¤ú¥~¥X§Q刄¦p劔ÅX
½Ñ¸o¤H¨Ïªñ´cÃ~´_¦Û·iÅÌÀY¨¬¬Û´N¨ä§Î
¸UÃþ¤£´±¤[µø®É±Cùªù¤k¥H©À¦ò¤O¬G¦Û
µMµLÄߦ³¤@°­¤ý¦W¤êµL¬r½]­º¨Óªï¥Õ¸t

¤k¤êµ½«vµÐÂĦó縁¨Ó¦¹®É±Cùªù¤k°Ý°­
¤ý¤ê¦¹¬O¦ó³BµL¬rµª¤ê¦¹¬O¤jÅK³ò¤s¦è
­±²Ä¤@­«®ü¸t¤k°Ý¤ê§Ú»DÅK³ò¤§¤º¦aº»
¦b¤¤¬O¨Æ¹ê¤£µL¬rµª¤ê¹ê¦³¦aº»¸t¤k°Ý
¤ê§Ú¤µ¤ª¦ó±o¨ìº»©ÒµL¬rµª¤ê­Y«D«Â¯«
§Y¶··~¤O«D¦¹¤G¨Æ²×¤£¯à¨ì¸t¤k¤S°Ý¦¹
¤ô¦ó縁¦Ó¤D¯Fªm¦h½Ñ¸o¤H¤Î¥H´cÃ~µL¬r
µª¤ê¦¹¬OÀF¯B´£³y´c衆¥Í·s¦º¤§ªÌ¸g¥|
¤Q¤E¤é«áµL¤HÄ~¶à爲§@¥\¼w±Ï©Þ­WÃø¥Í
®É¤SµLµ½¦]·í¾Ú¥»·~©Ò·P¦aº»¦ÛµM¥ý´ç

¦¹®ü®üªF¤Q¸U¥Ñ¦¯¤S¦³¤@®ü¨ä­W­¿¦¹©¼
®ü¤§ªF¤S¦³¤@®ü¨ä­W´_­¿¤T·~´c¦]¤§©Ò
©Û·P¦@¸¹·~®ü¨ä³B¬O¤]¸t¤k¤S°Ý°­¤ýµL
¬r¤ê¦aº»¦ó¦bµL¬rµª¤ê¤T®ü¤§¤º¬O¤j¦a
º»¨ä¼Æ¦Ê¤d¦U¦U®t§O©Ò¿×¤jªÌ¨ã¦³¤Q¤K
¦¸¦³¤­¦Ê­W¬rµL¶q¦¸¦³¤d¦Ê¥çµL¶q­W¸t
¤k¤S°Ý¤j°­¤ý¤ê§Ú¥À¦º¨Ó¥¼¤[¤£ª¾»î¯«
·í¦Ü¦ó½ì°­¤ý°Ý¸t¤k¤êµÐÂĤ§¥À¦b¥Í²ß
¦ó¦æ·~¸t¤kµª¤ê§Ú¥À¨¸¨£ÃÕ·´¤T寳³]©Î
¼È«H±Û¤S¤£·q¦ºÁö¤é²L¥¼ª¾¥Í³BµL¬r°Ý

¤êµÐÂĤ§¥À©m¤ó¦óµ¥¸t¤kµª¤ê§Ú¤÷§Ú¥À
­Ñ±CùªùºØ¤÷¸¹¤rùµ½²{¥À¸¹®®«Ò§QµL
¬r¦X´x啓µÐÂĤêÄ@¸tªÌ却ªð¥»³BµL¦Ü¼~
¾Ð´dÅÊ®®«Ò§Q¸o¤k¥Í¤Ñ¥H¨Ó¸g¤µ¤T¤é¤ª
©Ó§µ¶¶¤§¤l爲¥À³]¨Ñ­×ºÖ¥¬¬IıµØ©w¦Û
¦b¤ý¦p¨Ó¶ð¦x«D°ßµÐÂĤ§¥À±o²æ¦aº»À³
¬OµL¶¡¸o¤H¦¹¤é±x±o¨ü¼Ö­Ñ¦P¥Í°W°­¤ý
¨¥²¦¦X´x¦Ó°h±Cùªù¤k´M¦p¹ÚÂk®©¦¹¨Æ
¤w«K©óıµØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¶ð¹³¤§«e¥ß¥°
»}Ä@Ä@§ÚºÉ¥¼¨Ó§TÀ³¦³¸o­W衆¥Í¼s³]¤è

«K¨Ï¥O¸Ñ²æ¦ò§i¤å®í®v§Q®É°­¤ýµL¬rªÌ
·í¤µ°]­ºµÐÂĬO±Cùªù¤kªÌ§Y¦aÂõÐÂÄ
¬O

¤À¨­¶°·|«~²Ä¤G
º¸®É¦Ê¤d¸U»õ¤£¥i«ä¤£¥iij¤£¥i¶q¤£¥i
»¡µL¶qªü¹¬¬é¥@¬É©Ò¦³¦aº»³B¤À¨­¦aÂÃ
µÐÂĭѨӶ°¦bÉ{§Q¤Ñ®c¥H¦p¨Ó¯«¤O¬G¦U
¥H¤è­±»P½Ñ±o¸Ñ²æ±q·~¹D¥XªÌ¥ç¦U¦³¤d

¸U»õ¨º¥Ñ¥L¼Æ¦@«ù­»µØ¨Ó¨Ñ¾i¦ò©¼½Ñ¦P
¨Óµ¥½ú¬Ò¦]¦aÂõÐÂıФƥ䣰hÂà©óªü

¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬O½Ñ衆µ¥¤[»·§T¨Ó¬y
®ö¥Í¦º¤»¹D¨ü­W¼ÈµL¥ð®§¥H¦aÂõÐÂļs
¤j·O´d²`»}Ä@¬G¦UÀòªGÃÒ旣¦ÜÉ{§Q¤ßÃh
ä\ÅD¤¥õ¦p¨Ó¥Ø¤£¼È±Ëº¸®É¥@´LµÎª÷¦â
Áu¼¯¦Ê¤d¸U»õ¤£¥i«ä¤£¥iij¤£¥i¶q¤£¥i
»¡µL¶qªü¹¬¬é¥@¬É½Ñ¤À¨­¦aÂõÐÂļ¯¶F
Âij»¦Ó§@¬O¨¥§^©ó¤­¿B´c¥@±Ð¤Æ¦p¬O­è
±j衆¥Í¥O¤ß½Õ¥ñ±Ë¨¸Âk¥¿¤Q¦³¤@¤G©|´c
²ß¦b§^¥ç¤À¨­¤d¦Ê»õ¼s³]¤è«K©Î¦³§Q®Ú
»D§Y«H¨ü©Î¦³µ½ªG¶ÔÄU¦¨´N©Î¦³·t¶w¤[

¤Æ¤èÂk©Î¦³·~­«¤£¥Í·q¥õ¦p¬Oµ¥½ú衆¥Í
¦U¦U®t§O¤À¨­«×²æ©Î²{¨k¤l¨­©Î²{¤k¤H
¨­©Î²{¤ÑÀs¨­©Î²{¯«°­¨­©Î²{¤sªL¤t­ì
ªe¦À¬u¤«§Q¤Î©ó¤H±x¬Ò«×²æ©Î²{¤Ñ«Ò¨­
©Î²{±ë¤ý¨­©Î²{Âà½ü¤ý¨­©Î²{©~¤h¨­©Î
²{°ê¤ý¨­©Î²{®_»²¨­©Î²{©xÄݨ­©Î²{¤ñ
¥C¤ñ¥C¥§Àu±C¶ëÀu±C¦i¨­¤D¦ÜÁn»Dùº~
¹@¤ä¦òµÐÂĵ¥¨­¦Ó¥H¤Æ«×«D¦ý¦ò¨­¿W²{
¨ä«e¦¼Æ[§^²Ö§T¶Ô­W«×²æ¦p¬Oµ¥Ãø¤Æ­è
±j¸o­W衆¥Í¨ä¦³¥¼½Õ¥ñªÌÀH·~³øÀ³­Y[]  

´c½ì¨ü¤j­W®É¦¼·í¾Ð©À§^¦bÉ{§Q¤Ñ®c¹þ
ìߥIÅñ¥O®P±C¥@¬É¦ÜÀ±°Ç¥X¥@¤w¨Ó衆¥Í
±x¨Ï¸Ñ²æ¥ÃÂ÷½Ñ­W¹J¦ò±Â°Oº¸®É½Ñ¥@¬É
¤À¨­¦aÂõÐÂĦ@´_¤@§Î®÷²\«sÅÊ¥Õ¨ä¦ò
¨¥§Ú±q¤[»·§T¨Ó»X¦ò±µ¤Þ¨ÏÀò¤£¥i«äij
¯«¤O¨ã¤j´¼¼z§Ú©Ò¤À¨­¹Mº¡¦Ê¤d¸U»õùÚ
ªe¨F¥@¬É¨C¤@¥@¬É¤Æ¦Ê¤d¸U»õ¨­¨C¤@¨­
«×¦Ê¤d¸U»õ¤H¥OÂk·q¤T寳¥ÃÂ÷¥Í¦º¦Ü¯I
ºn¼Ö¦ý©ó¦òªk¤¤©Ò爲µ½¨Æ¤@¤ò¤@ÚM¤@¨F
¤@¹Ð©Î²@¾v³\§Úº¥«×²æ¨ÏÀò¤j§Q°ßÄ@¥@

´L¤£¥H«á¥@´c·~衆¥Í爲¼{¦p¬O¤T¥Õ¦ò¨¥
°ßÄ@¥@´L¤£¥H«á¥@´c·~衆¥Í爲¼{º¸®É¦ò
讃¦aÂõÐÂĨ¥µ½«vµ½«v§^§U¦¼³ß¦¼¯à¦¨
´N¤[»·§T¨Óµo¥°»}Ä@¼s«×±N²¦§YÃҵд£

Æ[衆¥Í·~縁«~²Ä¤T
º¸®É¦ò¥À¼¯­C¤Ò¤H®¥·q¦X´x°Ý¦aÂõÐÂÄ
¨¥¸tªÌÀF¯B衆¥Í³y·~®t§O©Ò¨ü³øÀ³¨ä¨Æ
¤ª¦ó¦aÂõª¨¥¤d¸U¥@¬É¤D¤Î°ê¤g©Î¦³¦a
º»©ÎµL¦aº»©Î¦³¤k¤H©ÎµL¤k¤H©Î¦³¦òªk
©ÎµL¦òªk¤D¦ÜÁn»D¹@¤ä¦ò¥ç´_¦p¬O«D¦ý

¦aº»¸o³ø¤@µ¥¼¯­C¤Ò¤H­«¥ÕµÐÂÄ¥BÄ@»D
©óÀF¯B¸o³ø©Ò·P´c½ì¦aÂõª¨¥¸t¥À°ßÄ@
Å¥¨ü§Ú²Ê»¡¤§¦ò¥À¥Õ¨¥Ä@¸tªÌ»¡º¸®É¦a
ÂõÐÂÄ¥Õ¸t¥À¨¥«nÀF¯B´£¸o³ø¦W¸¹¦p¬O
­Y¦³衆¥Í¤£§µ¤÷¥À©Î¦Ü±þ®`·í堕µL¶¡¦a
º»¤d¸U»õ§T¨D¥XµL´Á­Y¦³衆¥Í¥X¦ò¨­¦å
·´Á½¤T寳¤£·q´L¸g¥ç·í堕©óµL¶¡¦aº»¤d
¸U»õ§T¨D¥XµL´Á­Y¦³衆¥Í«I·l±`¦íÂI¦Ã
¹¬¥§©Î¦÷ÂŤº®¡¦æ²]±ý©Î±þ©Î®`¦p¬Oµ¥
½ú·í堕µL¶¡¦aº»¤d¸U»õ§T¨D¥XµL´Á­Y¦³

衆¥Í僞§@¨Fªù¤ß«D¨Fªù¯}¥Î±`¦í´Û»¥¥Õ
¦ç¹H­I§Ù«ßºØºØ³y´c¦p¬Oµ¥½ú·í堕µL¶¡
¦aº»¤d¸U»õ§T¨D¥XµL´Á­Y¦³衆¥Í°½Åѱ`
¦í°]ª«½\¦Ì¶¼­¹¦çªA¤D¦Ü¤@ª«¤£»P¨úªÌ
·í堕µL¶¡¦aº»¤d¸U»õ§T¨D¥XµL´Á¦aÂÃ¥Õ
¨¥¸t¥À­Y¦³衆¥Í§@¦p¬O¸o·í堕¤­µL¶¡¦a
º»¨D¼È°±­W¤@©À¤£±o¼¯­C¤Ò¤H­«¥Õ¦aÂÃ
µÐÂĨ¥¤ª¦ó¦W爲µL¶¡¦aº»¦aÂÃ¥Õ¨¥¸t¥À
½Ñ¦³¦aº»¦b¤jÅK³ò¤s¤§¤º¨ä¤j¦aº»¦³¤@
¤Q¤K©Ò¦¸¦³¤­¦Ê¦W¸¹¦U§O¦¸¦³¤d¦Ê¦W¦r

¥ç§OµL¶¡º»ªÌ¨äº»«°©P¥`¤K¸U¾l¨½¨ä«°
¯ÂÅK°ª¤@¸U¨½«°¤W¤õ»E¤Ö¦³ªÅ¯Ê¨äº»«°
¤¤½Ñº»¬Û³s¦W¸¹¦U§O¿W¦³¤@º»¦W¤êµL¶¡
¨äº»©P¥`¸U¤K¤d¨½º»ùÙ°ª¤@¤d¨½±x¬OÅK
爲¤W¤õ¹ý¤U¤U¤õ¹ý¤WÅK³DÅKª¯¦R¤õ¹£³v
º»ùÙ¤§¤WªF¦è¦Ó¨«º»¤¤¦³§É¹Mº¡¸U¨½¤@
¤H¨ü¸o¦Û¨£¨ä¨­¹M卧º¡§É¤d¸U¤H¨ü¸o¥ç
¦U¦Û¨£¨­º¡§É¤W衆·~©Ò·PÀò³ø¦p¬O¤S½Ñ
¸o¤H³Æ¨ü衆­W¤d¦Ê©]¤e¤Î¥H´c°­¤f¤ú¦p
劔²´¦p¹q¥ú¤â´_»É¤ö©ì«û¸o¤H´_¦³©]¤e

°õ¤jÅK´u¤¤¸o¤H¨­©Î¤¤¤f»ó©Î¤¤¸¡­I©ß
ªÅ½±µ©Î¸m§É¤W´_¦³ÅKÆN°è¸o¤H¥Ø´_¦³
ÅK³Dú¸o¤HÀV¦ÊªÏ¸`¤º±x¤Uªø°v©Þ¦Þ¯Ñ
²p©â¸zÍñ±Ù¬v»ÉÄé¤f¼öÅKÄñ¨­¸U¦º¤d¥Í
·~·P¦p¬O°Ê¸g»õ§T¨D¥XµL´Á¦¹¬ÉÃa®É±H
¥Í¥L¬É¥L¬É¦¸ÃaÂà±H¥L¤è¥L¤èÃa®É®iÂà
¬Û±H¦¹¬É¦¨«áÁÙ´_¦Ó¨ÓµL¶¡¸o³ø¨ä¨Æ¦p
¬O¤S¤­¨Æ·~·P¬GºÙµL¶¡¦óµ¥爲¤­¤@ªÌ¤é
©]¨ü¸o¥H¦Ü§T¼ÆµL®É¶¡絶¬GºÙµL¶¡¤GªÌ
¤@¤H¥çº¡¦h¤H¥çº¡¬GºÙµL¶¡¤TªÌ¸o¾¹¤e

´ÎÆN³D¯T¤ü¸P¿i¿÷ÆwÍñ¬H÷i´öÅKºôÅK÷
ÅKÆjÅK°¨¥Í­²µ¸­º¼öÅK¼å¨­°§§]ÅK¤Y´÷
¶¼ÅK¥Ä±q¦~³º§T¼Æ¨º¥Ñ¥L­W·¡¬Û³s§óµL
¶¡Â_¬GºÙµL¶¡¥|ªÌ¤£°Ý¨k¤l¤k¤H羗­J¦i
¨f¦Ñ¥®¶Q½â©ÎÀs©Î¯«©Î¤Ñ©Î°­¸o¦æ·~·P
±x¦P¨ü¤§¬GºÙµL¶¡¤­ªÌ­Y¼Z¦¹º»±qªì¤J
®É¦Ü¦Ê¤d§T¤@¤é¤@©]¸U¦º¸U¥Í¨D¤@©À¶¡
¼È¦í¤£±o°£«D·~ºÉ¤è±o¨ü¥Í¥H¦¹³sºø¬G
ºÙµL¶¡¦aÂõÐÂÄ¥Õ¸t¥À¨¥µL¶¡¦aº»²Ê»¡
¦p¬O­Y¼s»¡¦aº»¸o¾¹µ¥¦W¤Î½Ñ­W¨Æ¤@§T
¤§¤¤[¨D]»¡¤£ºÉ¼¯­C¤Ò¤H»D¤w·T¼~¦X´x[³»][¥Ã][¶µ]  
§¦Ó°h

ÀF¯B衆¥Í·~·P«~²Ä¥|
º¸®É¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú©Ó¦ò
¦p¨Ó«Â¯«¤O¬G¹M¦Ê¤d¸U»õ¥@¬É¤À¬O¨­§Î
±Ï©Þ¤@¤Á·~³ø衆¥Í­Y«D¦p¨Ó¤j·O¤O¬G§Y
¤£¯à§@¦p¬OÅܤƧڤµ¤S»X¦ò¥IÅñ¦Üªü¶h
¦h¦¨¦ò¤w¨Ó¤»¹D衆¥Í»º¥O«×²æ°ßµM¥@´L
Ä@¤£¦³¼{º¸®É¦ò§i¦aÂõÐÂĤ@¤Á衆¥Í¥¼
¸Ñ²æªÌ©ÊÃѵL©w´c²ßµ²·~µ½²ßµ²ªG爲µ½

爲´c³v¹Ò¦Ó¥Í½üÂभ¹D¼ÈµL¥ð®§°Ê¸g¹Ð
§T°g´b»ÙÃø¦p³½¹Cºô±N¬Oªø¬y²æ¤J¼È¥X
¤S´_¾Dºô¥H¬Oµ¥½ú§^·í¼~©À¦¼旣²¦¬O徃
Ä@²Ö§T­«»}¼s«×¸o½ú§^´_¦ó¼{»¡¬O»y®É
·|¤¤¦³¤@µÐÂļ¯¶FÂĦW©w¦Û¦b¤ý¥Õ¦ò¨¥
¥@´L¦aÂõÐÂIJ֧T¤w¨Ó¦Uµo¦óÄ@¤µ»X¥@
´L¹þìß讃¼Û°ßÄ@¥@´L²¤¦Ó»¡¤§º¸®É¥@´L
§i©w¦Û¦b¤ýµÐÂÄ¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥µ½«ä©À¤§§^·í
爲¦¼¤À§O¸Ñ»¡¤D徃¹L¥hµL¶qªü¹¬¬é¨º¥Ñ
¥L¤£¥i»¡§Tº¸®É¦³¦ò¸¹¤@¤Á´¼¦¨´N¦p¨Ó

À³¨Ñ¥¿徧ª¾©ú¦æ¨¬µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ
±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò¥@´L¨ä¦ò¹Ø©R¤»¸U§T¥¼
¥X®a®É爲¤p°ê¤ý»P¤@隣°ê¤ý爲¤Í¦P¦æ¤Q
µ½Äǯq衆¥Í¨ä隣°ê¤º©Ò¦³¤H¥Á¦h³y衆´c
¤G¤ýij­p¼s³]¤è«K¤@¤ýµoÄ@¦­¦¨¦ò¹D·í
«×¬O½ú¥O¨ÏµL¾l¤@¤ýµoÄ@­Y¤£¥ý«×¸o­W
¥O¬O¦w¼Ö±o¦ÜµÐ´£§Ú²×¥¼Ä@¦¨¦ò¦ò§i©w
¦Û¦b¤ýµÐÂĤ@¤ýµoÄ@¦­¦¨¦òªÌ§Y¤@¤Á´¼
¦¨´N¦p¨Ó¬O¤@¤ýµoÄ@¥Ã«×¸o­W衆¥Í¥¼Ä@
¦¨¦òªÌ§Y¦aÂõÐÂĬO´_©ó¹L¥hµL¶qªü¹¬

¬é§T¦³¦ò¥X¥@¦W²M²b½¬µØ¥Ø¦p¨Ó¨ä¦ò¹Ø
©R¥|¤Q§T¹³ªk¤§¤¤¦³¤@ùº~ºÖ«×衆¥Í¦]
¦¸±Ð¤Æ¹J¤@¤k¤H¦r¤ê¥ú¥Ø³]­¹¨Ñ¾iùº~
°Ý¤§±ýÄ@¦óµ¥¥ú¥Øµª¨¥§Ú¥H¥À¤`¤§¤é¸ê
ºÖ±Ï©Þ¥¼ª¾§Ú¥À¥Í³B¦ó½ìùº~·]¤§爲¤J
©wÆ[¨£¥ú¥Ø¤k¥À堕¦b´c½ì¨ü·¥¤j­Wùº~
°Ý¥ú¥Ø¨¥¦¼¥À¦b¥Í§@¦ó¦æ·~¤µ¦b´c½ì¨ü
·¥¤j­W¥ú¥Øµª¨¥§Ú¥À©Ò²ß°ß¦n­¹äü³½鼈
¤§ÄÝ©Ò­¹³½鼈¦h­¹¨ä¤l©Îª£©ÎµN®¡±¡­¹
äü­p¨ä©R¼Æ¤d¸U´_­¿´LªÌ·O·]¦p¦ó«s±Ï

ùº~·]¤§爲§@¤è«KÄU¥ú¥Ø¨¥¦¼¥i§Ó¸Û©À
²M²b½¬µØ¥Ø¦p¨Ó­Ý¶ìµe§Î¹³¦s¤`Àò³ø¥ú
¥Ø»D¤w§Y±Ë©Ò·R´Mµe¦ò¹³¦Ó¨Ñ¾i¤§´_®¥
·q¤ß´dª_¤§©¿©ó©]«á¹Ú¨£¦ò¨­ª÷¦â®Ì
Ä£¦p¶·À±¤s©ñ¤j¥ú©ú¦Ó§i¥ú¥Ø¦¼¥À¤£¤[
·í¥Í¦¼®aÅ×ı°§´H§Y·í¨¥»¡¨ä«á®a¤º±A
¥Í¤@¤l¥¼º¡¤T¤é¦Ó¤D¨¥»¡½]­º´dª_§i©ó
¥ú¥Ø¥Í¦º·~縁ªG³ø¦Û¨ü§^¬O¦¼¥À¤[³B·t
­ß¦Û§O¦¼¨Ó²Ö堕¤j¦aº»»X¦¼ºÖ¤O¤è±o¨ü
¥Í爲¤U½â¤H¤S´_µu©R¹Ø¦~¤Q¤T§ó¸¨´c¹D

¦¼¦³¦ó­p¥O§^²æ§K¥ú¥Ø»D»¡ª¾¥ÀµLºÃ®C
«|´d³Ú¦Ó¥Õ±A¤l旣¬O§Ú¥À¦Xª¾¥»¸o§@¦ó
¦æ·~堕©ó´c¹D±A¤lµª¨¥¥H±þ®`·´½|¤G·~
¨ü³ø­Y«D»XºÖ±Ï©Þ§^Ãø¥H¬O·~¬G¥¼¦X¸Ñ
²æ¥ú¥Ø°Ý¨¥¦aº»¸o³ø¨ä¨Æ¤ª¦ó±A¤lµª¨¥
¸o­W¤§¨Æ¤£§ÔºÙ»¡¦Ê¤d·³¤¤¨ò¥ÕÃø³º¥ú
¥Ø»D¤w³Ú²\¸¹ª_¦Ó¥ÕªÅ¬ÉÄ@§Ú¤§¥À¥Ã²æ
¦aº»²¦¤Q¤T·³§óµL­«¸o¤Î¾ú´c¹D¤Q¤è½Ñ
¦ò·O«s·]§ÚÅ¥§Ú爲¥À©Òµo¼s¤j»}Ä@­Y±o
§Ú¥À¥ÃÂ÷¤T¶î¤Î´µ¤U½â¤D¦Ü¤k¤H¤§¨­¥Ã

§T¤£¨üªÌÄ@§Ú¦Û¤µ¤é«á¹ï²M²b½¬µØ¥Ø¦p
¨Ó¹³«e却«á¦Ê¤d¸U»õ§T¤¤À³¦³¥@¬É©Ò¦³
¦aº»¤Î¤T´c¹D½Ñ¸o­W衆¥Í»}Ä@±Ï©Þ¥OÂ÷
¦aº»´c½ì¯b¥Í¾j°­µ¥¦p¬O¸o³øµ¥¤HºÉ¦¨
¦ò³º§ÚµM«á¤è¦¨¥¿Ä±µo»}Ä@¤w¨ã»D²M²b
½¬µØ¥Ø¦p¨Ó¦Ó§i¤§¤ê¥ú¥Ø¦¼¤j·O·]µ½¯à
爲¥Àµo¦p¬O¤jÄ@§^Æ[¦¼¥À¤Q¤T·³²¦±Ë¦¹
³ø¤w¥Í爲±ë§Ó¹Ø¦~¦Ê·³¹L¬O³ø«á·í¥ÍµL
¼~°ê¤g¹Ø©R¤£¥i­p§T«á¦¨¦òªG¼s«×¤H¤Ñ
¼Æ¦pùÚªe¨F¦ò§i©w¦Û¦b¤ýº¸®Éùº~ºÖ«×

¥ú¥ØªÌ§YµLºÉ·NµÐÂĬO¥ú¥Ø¥ÀªÌ§Y¸Ñ²æ
µÐÂĬO¥ú¥Ø¤kªÌ§Y¦aÂõÐÂĬO¹L¥h¤[»·
§T¤¤¦p¬O·O·]µoùÚªe¨FÄ@¼s«×衆¥Í¥¼¨Ó
¥@¤¤­Y¦³¨k¤l¤k¤H¤£¦æµ½ªÌ¦æ´cªÌ¤D¦Ü¤£
«H¦]ªGªÌ¨¸ÔÙ¦k»yªÌ¨â¦Þ´c¤fªÌ·´Á½¤j
乗ªÌ¦p¬O½Ñ·~衆¥Í¥²堕´c½ì­Y¹Jµ½ª¾ÃÑ
ÄU¥O¤@¼u«ü¶¡Âk¨Ì¦aÂõÐÂĬO½Ñ衆¥Í§Y
±o¸Ñ²æ¤T´c¹D³ø­Y¯à§Ó¤ßÂk·q¤Î¤§讃
¼Û­»µØ¦çªAºØºØ¬Ã寳©Î´_¶¼­¹¦p¬O©^¨Æ
ªÌ¥¼¨Ó¦Ê¤d¸U»õ§T¤¤±`¦b½Ñ¤Ñ¨ü³Ó§®¼Ö

­Y¤ÑºÖºÉ¤U¥Í¤H¶¡µS¦Ê¤d§T±`爲«Ò¤ý¯à
¾Ð±J©R¦]ªG¥»¥½©w¦Û¦b¤ý¦p¬O¦aÂõÐÂÄ
¦³¦p¦¹¤£¥i«äij¤j«Â¯«¤O¼s§Q衆¥Í¦¼µ¥
½ÑµÐÂÄ·í°O¬O¸g¼s«Å¬y¥¬©w¦Û¦b¤ý¥Õ¦ò
¨¥¥@´LÄ@¤£¦³¼{§Úµ¥¤d¸U»õµÐÂļ¯¶FÂÄ
¥²¯à©Ó¦ò«Â¯«¼sºt¬O¸g©óÀF¯B´£§Q¯q衆
¥Í©w¦Û¦b¤ýµÐÂÄ¥Õ¥@´L¤w¦X´x®¥·q§@§
¦Ó°hº¸®É¥|¤è¤Ñ¤ý­Ñ±q®y°_¦X´x®¥·q¥Õ
¦ò¨¥¥@´L¦aÂõÐÂÄ©ó¤[»·§T¨Óµo¦p¬O¤j
Ä@¤ª¦ó¦Ü¤µµS«×¥¼絶§óµo¼s¤j»}¨¥°ßÄ@

¥@´L爲§Úµ¥»¡¦ò§i¥|¤Ñ¤ýµ½«vµ½«v§^¤µ
爲¦¼¤Î¥¼¨Ó²{¦b¤Ñ¤H衆µ¥¼s§Q¯q¬G»¡¦a
ÂõÐÂÄ©ó®P±C¥@¬ÉÀF¯B´£¤º¥Í¦º¹D¤¤·O
«s±Ï©Þ«×²æ¤@¤Á¸o­W衆¥Í¤è«K¤§¨Æ¥|¤Ñ
¤ý¨¥°ßµM¥@´LÄ@¼Ö±ý»D¦ò§i¥|¤Ñ¤ý¦aÂÃ
µÐÂĤ[»·§T¨Ó¨´¦Ü¤_¤µ«×²æ衆¥ÍµS¥¼²¦
Ä@·O·]¦¹¥@¸o­W衆¥Í´_Æ[¥¼¨ÓµL¶q§T¤¤
¦]½¯¤£Â_¥H¬O¤§¬G¤Sµo­«Ä@¦p¬OµÐÂÄ©ó
®P±C¥@¬ÉÀF¯B´£¤¤¦Ê¤d¸U»õ¤è«K¦Ó爲±Ð
¤Æ¥|¤Ñ¤ý¦aÂõÐÂÄ­Y¹J±þ¥ÍªÌ»¡±J¬oµu

©R³ø­Y¹JÅѵsªÌ»¡³h½a­W·¡³ø­Y¹J¨¸ÔÙ
ªÌ»¡³¶ÂFÀpÀm³ø­Y¹J´c¤fªÌ»¡²²ÄÝ闘½Ø
³ø­Y¹J·´Á½ªÌ»¡µL¦Þ½H¤f³ø­Y¹J½QÑ}ªÌ
»¡Áà­®ít´Ý³ø­Y¹JáÇ悋ªÌ»¡©Ò¨D¹HÄ@³ø
­Y¹J¶¼­¹µL«×ªÌ»¡°§´÷«|¯f³ø­Y¹J¬ËÂy
®¡±¡ªÌ»¡Åå¨g³à©R³ø­Y¹J®¯°f¤÷¥ÀªÌ»¡
¤Ñ¦a¨a±þ³ø­Y¹J¿N¤sªL¤ìªÌ»¡¨g°g¨ú¦º
³ø­Y¹J«e«á¤÷¥À´c¬rªÌ»¡ªð¥ÍÃ@¾Ø²{¨ü
³ø­Y¹Jºô®·¥ÍÂúªÌ»¡°©¦×¤ÀÂ÷³ø­Y¹J·´
Á½¤T寳ªÌ»¡ª¼Å¤âÚ瘂³ø­Y¹J»´ªkºC±ÐªÌ

»¡¥Ã³B´c¹D³ø­Y¹J¯}¥Î±`¦íªÌ»¡»õ§T½ü
°j¦aº»³ø­Y¹J¦Ã±ë»z¹¬ªÌ»¡¥Ã¦b¯b¥Í³ø
­Y¹J´ö¤õ±Ù¬H¶Ë¥ÍªÌ»¡½ü°j逓Àv³ø­Y¹J
¯}§Ù¥ÇÂNªÌ»¡¸VÃ~°§¾j³ø­Y¹J«D²z·´¥Î
ªÌ»¡©Ò¨DÂö絶³ø­Y¹J§^§Ú°^°ªªÌ»¡¨õ¨Ï
¤U½â³ø­Y¹J¨â¦Þ闘¶ÃªÌ»¡µL¦Þ¦Ê¦Þ³ø­Y
¹J¨¸¨£ªÌ»¡Ãä¦a¨ü¥Í³ø¦p¬Oµ¥ÀF¯B´£衆
¥Í¨­¤f·N·~´c²ßµ²ªG¦Ê¤d³øÀ³¤µ²Ê²¤»¡
¦p¬Oµ¥ÀF¯B´£衆¥Í·~·P®t§O¦aÂõÐÂĦÊ
¤d¤è«K¦Ó±Ð¤Æ¤§¬O½Ñ衆¥Í¥ý¨ü¦p¬Oµ¥³ø

«á堕¦aº»°Ê¸g§T¼ÆµL¦³¥X´Á¬O¬G¦¼µ¥Å@
¤HÅ@°êµL¥O¬O½Ñ衆·~°g´b衆¥Í¥|¤Ñ¤ý»D
¤w®÷²\´d¼Û¦X´x¦Ó°h

¦aº»¦W¸¹«~²Ä¤­
º¸®É´¶½åµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦aÂõÐÂĨ¥¤¯ªÌ
Ä@爲¤ÑÀs¥|衆¤Î¥¼¨Ó²{¦b¤@¤Á衆¥Í»¡®P
±C¥@¬É¤ÎÀF¯B´£¸o­W衆¥Í©Ò¨ü³ø³B¦aº»
¦W¸¹¤Î´c³øµ¥¨Æ¨Ï¥¼¨Ó¥@¥½ªk衆¥Íª¾¬O
ªG³ø¦aÂõª¨¥¤¯ªÌ§Ú¤µ©Ó¦ò«Â¯«¤Î¤j¤h
¤§¤O²¤»¡¦aº»¦W¸¹¤Î¸o³ø´c³ø¤§¨Æ¤¯ªÌ

ÀF¯B´£ªF¤è¦³¤s¸¹¤êÅK³ò¨ä¤s¶ÂÂãµL¤é
¤ë¥ú¦³¤j¦aº»¸¹·¥µL¶¡¤S¦³¦aº»¦W¤jªü
»ó´_¦³¦aº»¦W¤ê¥|¨¤´_¦³¦aº»¦W¤ê­¸¤M
´_¦³¦aº»¦W¤ê¤õ½b´_¦³¦aº»¦W¤ê§¨¤s´_
¦³¦aº»¦W¤ê³qºj´_¦³¦aº»¦W¤êÅK¨®´_¦³
¦aº»¦W¤êÅK§É´_¦³¦aº»¦W¤êÅK¤û´_¦³¦a
º»¦W¤êÅK¦ç´_¦³¦aº»¦W¤ê¤d刄´_¦³¦aº»
¦W¤êÅKÆj´_¦³¦aº»¦W¤ê¬v»É´_¦³¦aº»¦W
¤ê©ê¬W´_¦³¦aº»¦W¤ê¬y¤õ´_¦³¦aº»¦W¤ê
¯Ñ¦Þ´_¦³¦aº»¦W¤êÍñ­º´_¦³¦aº»¦W¤ê¿N

脚´_¦³¦aº»¦W¤ê°è²´´_¦³¦aº»¦W¤êÅK¤Y
´_¦³¦aº»¦W¤ê½Ø½×´_¦³¦aº»¦W¤êÅK¶y´_
¦³¦aº»¦W¤ê¦h½Q¦aÂÃ¥Õ¨¥¤¯ªÌÅK³ò¤§¤º¦³
¦p¬Oµ¥¦aº»¨ä¼ÆµL­­§ó¦³呌³ê¦aº»©Þ¦Þ
¦aº»ÁT§¿¦aº»»É鏁¦aº»¤õ¶H¦aº»¤õª¯¦a
º»¤õ°¨¦aº»¤õ¤û¦aº»¤õ¤s¦aº»¤õ¥Û¦aº»
¤õ§É¦aº»¤õ±ç¦aº»¤õÆN¦aº»¿÷¤ú¦aº»剥
¥Ö¦aº»¶¼¦å¦aº»¿N¤â¦aº»¿N脚¦aº»­Ë¨ë
¦aº»¤õ«Î¦aº»ÅK«Î¦aº»¤õ¯T¦aº»¦p¬Oµ¥
¦aº»¨ä¤¤¦U¦U´_¦³½Ñ¤p¦aº»©Î¤@©Î¤G©Î

¤T©Î¥|¤D¦Ü¦Ê¤d¨ä¤¤¦W¸¹¦U¦U¤£¦P¦aÂÃ
µÐÂħi´¶½åµÐÂĨ¥¤¯ªÌ¦¹ªÌ¬Ò¬O«nÀF¯B
´£¦æ´c衆¥Í·~·P¦p¬O·~¤O¬Æ¤j¯à¼Ä¶·À±
¯à²`¥¨®ü¯à»Ù¸t¹D¬O¬G衆¥Í²ö»´¤p´c¥H
爲µL¸o¦º«á¦³³ø纎²@¨ü¤§¤÷¤l¦Ü¿Ë§Á¸ô
¦U§OÁaµM¬Û³{µLªÖ¥N¨ü§Ú¤µ©Ó¦ò«Â¤O²¤
»¡¦aº»¸o³ø¤§¨Æ°ßÄ@¤¯ªÌ¼ÈÅ¥¬O¨¥´¶½å
µª¨¥§^¥H¤[ª¾¤T´c¹D³ø±æ¤¯ªÌ»¡¥O«á¥@
¥½ªk¤@¤Á´c¦æ衆¥Í»D¤¯ªÌ»¡¨Ï¥OÂk¦ò¦a
ÂÃ¥Õ¨¥¤¯ªÌ¦aº»¸o³ø¨ä¨Æ¦p¬O©Î¦³¦aº»

¨ú¸o¤H¦Þ¨Ï¤û¯Ñ¤§©Î¦³¦aº»¨ú¸o¤H¤ß©]
¤e­¹¤§©Î¦³¦aº»÷i´ö²±ªmµN¸o¤H¨­©Î¦³
¦aº»¨ª¿N»É¬W¨Ï¸o¤H©ê©Î¦³¦aº»¨Ï½Ñ¤õ
¿N趂¤Î¸o¤H©Î¦³¦aº»¤@¦V´H¦B©Î¦³¦aº»
µL­­ÁT§¿©Î¦³¦aº»¯Â­¸[ ]鏫©Î¦³¦aº»¦h

攅¤õºj©Î¦³¦aº»°ß¼²[¯Ý]­I©Î¦³¦aº»¦ý¿N

¤â¨¬©Î¦³¦aº»½LúÅK³D©Î¦³¦aº»ÅX³vÅK
ª¯©Î¦³¦aº»ºÉ¾rÅKÅ[¤¯ªÌ¦p¬Oµ¥³ø¦U¦U

º»¤¤¦³¦Ê¤dºØ·~¹D¤§¾¹µL«D¬O»É¬OÅK¬O
¥Û¬O¤õ¦¹¥|ºØª«衆·~¦æ·P­Y¼s»¡¦aº»¸o

³øµ¥¨Æ¤@¤@º»¤¤§ó¦³¦Ê¤dºØ­W·¡¦óªp¦h
º»§Ú¤µ©Ó¦ò«Â¯«¤Î¤¯ªÌ°Ý²¤»¡¦p¬O­Y¼s
¸Ñ»¡½a§T¤£ºÉ

¦p¨Ó讃¼Û«~²Ä¤»
º¸®É¥@´LÁ|¨­©ñ¤j¥ú©ú¹M·Ó¦Ê¤d¸U»õùÚ
ªe¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É¥X¤j­µÁn´¶§i½Ñ¦ò¥@¬É
¤@¤Á½ÑµÐÂļ¯¶FÂĤΤÑÀs°­¯«¤H«D¤Hµ¥
Å¥§^¤µ¤éºÙ´­讃¼Û¦aÂõÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¤Q
¤è¥@¬É²{¤j¤£¥i«äij«Â¯«·O´d¤§¤O±ÏÅ@
¤@¤Á¸o­W¤§¨Æ§^·À«×«á¦¼µ¥½ÑµÐÂĤj¤h

¤Î¤ÑÀs°­¯«µ¥¼s§@¤è«K½ÃÅ@¬O¸g¥O¤@¤Á
衆¥ÍÃÒ¯Iºn¼Ö»¡¬O»y¤w·|¤¤¦³¤@µÐÂĦW
¤ê´¶¼s¦X´x®¥·q¦Ó¥Õ¦ò¨¥¤µ¨£¥@´L讃¼Û
¦aÂõÐÂĦ³¦p¬O¤£¥i«äij¤j«Â¯«¼w°ßÄ@
¥@´L爲¥¼¨Ó¥@¥½ªk衆¥Í«Å»¡¦aÂõÐÂħQ
¯q¤H¤Ñ¦]ªGµ¥¨Æ¨Ï½Ñ¤ÑÀs¤K³¡¤Î¥¼¨Ó¥@
衆¥Í³»¨ü¦ò»yº¸®É¥@´L§i´¶¼sµÐÂĤΥ|
衆µ¥¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥§^·í爲¦¼²¤»¡¦aÂõÐÂħQ
¯q¤H¤ÑºÖ¼w¤§¨Æ´¶¼s¥Õ¨¥°ßµM¥@´LÄ@¼Ö
±ý»D¦ò§i´¶¼sµÐÂÄ¥¼¨Ó¥@¤¤­Y¦³µ½¨k¤l

µ½¤k¤H»D¬O¦aÂõÐÂļ¯¶FÂĦWªÌ©Î¦X´x
ªÌ讃¼ÛªÌ§@§ªÌÅʼ}ªÌ¬O¤H¶W¶V¤T¤Q§T
¸o´¶¼s­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H©Î±mµe§Î¹³©Î
¤g¥Û½¦º£ª÷»È»ÉÅK§@¦¹µÐÂĤ@¤¤@§ªÌ
¬O¤H¦Êªð¥Í©ó¤T¤Q¤T¤Ñ¥Ã¤£堕©ó´c¹D°²
¦p¤ÑºÖºÉ¬G¤U¥Í¤H¶¡µS爲°ê¤ý¤£¥¢¤j§Q
­Y¦³¤k¤HÚm¤k¤H¨­ºÉ¤ß¨Ñ¾i¦aÂõÐÂĵe
¹³¤Î¤g¥Û½¦º£»ÉÅKµ¥¹³¦p¬O¤é¤é¤£°h±`
¥HµØ­»¶¼­¹¦çªA¹ºù¼lïÙ¿ú寳ª«µ¥¨Ñ¾i
¬Oµ½¤k¤HºÉ¦¹¤@³ø¤k¨­¦Ê¤d¸U§T§ó¤£¥Í

¦³¤k¤H¥@¬É¦óªp´_¨ü°£«D·OÄ@¤O¬G­n¨ü
¤k¨­«×²æ衆¥Í©Ó´µ¨Ñ¾i¦aÂäO¬G¤Î¥\¼w
¤O¦Ê¤d¸U§T¤£¨ü¤k¨­´_¦¸´¶¼s­Y¦³¤k¤H
Úm¬OÁà­®¦h¯e¯fªÌ¦ý©ó¦aÂù³«e§Ó¤ß¤
§­¹³¼¤§¶¡¬O¤H¤d¸U§T¤¤©Ò¨ü¥Í¨­¬Û»ª
¶êº¡¬OÁà­®¤k¤H¦p¤£Úm¤k¨­§Y¦Ê¤d¸U»õ
¥Í¤¤±`爲¤ý¤k¤D¤Î¤ý¦m®_»²¤j©m¤jªøªÌ
¤kºÝ¥¿¨ü¥Í½Ñ¬Û¶êº¡¥Ñ§Ó¤ß¬G¤§¦aÂõÐ
ÂÄÀòºÖ¦p¬O´_¦¸´¶¼s­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¯à
¹ïµÐÂĹ³«e§@½ÑÉ«¼Ö¤Îºqµú讃¼Û­»µØ¨Ñ

¾i¤D¦ÜÄU©ó¤@¤H¦h¤H¦p¬Oµ¥½ú²{¦b¥@¤¤
¤Î¥¼¨Ó¥@±`±o¦Ê¤d°­¯«¤é©]½ÃÅ@¤£¥O´c
¨Æ輙»D¨ä¦Õ¦óªp¿Ë¨ü½Ñ¾î´_¦¸´¶¼s¥¼¨Ó
¥@¤¤­Y¦³´c¤H¤Î´c¯«´c°­¨£¦³µ½¨k¤lµ½
¤k¤HÂk·q¨Ñ¾i讃¼Û¤§¦aÂõÐÂħ鳩Î
¦k¥ÍÃÕ·´Á½µL¥\¼w¤Î§Q¯q¨Æ©ÎÅS¾¦¯º©Î
­I­±«D©ÎÄU¤H¦@«D©Î¤@¤H«D©Î¦h¤H«D¤D
¦Ü¤@©À¥ÍÃÕ·´ªÌ¦p¬O¤§¤H½å§T¤d¦ò·À«×
ÃÕ·´¤§³ø©|¦bªü»ó¦aº»¨ü·¥­«¸o¹L¬O§T
¤w
[¨¥¤§]¾j°­¤S¸g¤d§T´_¨ü¯b¥Í¤S¸g¤d§T[¤è¨ü]  

¤è±o¤H¨­Áa¨ü¤H¨­³h½a¤U½â½Ñ®Ú¤£¨ã¦h
³Q´c·~¨Óµ²¨ä¤ß[¥H¤H]¤§¶¡´_堕´c¹D¬O¬G[¤£¤[]

´¶¼sÃÕ·´¥L¤H¨Ñ¾i©|Àò¦¹³ø¦óªp§O¥Í´c
¨£·´·À´_¦¸´¶¼s­Y¥¼¨Ó¥@¦³¨k¤l¤k¤H¤[
³B§ÉªE¨D¥Í¨D¦º¤F¤£¥i±o©Î©]¹Ú´c°­¤D
¤Î®a¿Ë©Î¹CÀI¹D©Î¦hÆL´K¦@°­¯«¹C¤é¤ë
·³²`Âà´_尫êq¯v¤¤呌­WºG±~¤£¼ÖªÌ¦¹¬Ò
¬O·~¹D½×¹ï¥¼©w»´­«©ÎÃø±Ë¹Ø©Î¤£±o·U
¨k¤k«U²´¤£¿ë¬O¨Æ¦ý·í¹ï½Ñ¦òµÐÂĹ³«e
°ªÁnÂàŪ¦¹¸g¤@¹M©Î¨ú¯f¤H¥i·R¤§ª«©Î

¦çªA寳¨©²ø¶éªÙ¦v¹ï¯f¤H«e°ªÁn°Û¨¥§Ú
¬Y¥Òµ¥爲¬O¯f¤H¹ï¸g¹³«e±Ë½Ñµ¥ª«©Î¨Ñ
¾i¸g¹³©Î³y¦òµÐÂħι³©Î³y¶ð¦x©ÎµMªo
¿O©Î¬I±`¦í¦p¬O¤T¥Õ¯f¤H»º¥O»Dª¾°²¥O
½ÑÃѤÀ´²¦Ü®ðºÉªÌ¤D¦Ü¤@¤é¤G¤é¤T¤é¥|
¤é¦Ü¤C¤é¤w¨Ó¦ý°ªÁn¥Õ°ªÁnŪ¸g¬O¤H©R
²×¤§«á±J¬o­«¸o¦Ü¤_¤­µL¶¡¸o¥Ã±o¸Ñ²æ
©Ò¨ü¥Í³B±`ª¾±J©R¦óªpµ½¨k¤lµ½¤k¤H¦Û
®Ñ¦¹¸g©Î±Ð¤H®Ñ©Î¦Û¶ìµeµÐÂħ鳤D¦Ü
±Ð¤H¶ìµe©Ò¨üªG³ø¥²Àò¤j§Q¬O¬G´¶¼s­Y

¨£¦³¤HŪ»w¬O¸g¤D¦Ü¤@©À讃¼Û¬O¸g©Î®¥
·qªÌ¦¼¶·¦Ê¤d¤è«KÄU¬Oµ¥¤H¶Ô¤ß²ö°h¯à
±o¥¼¨Ó²{¦b¤d¸U»õ¤£¥i«äij¥\¼w´_¦¸´¶
¼s­Y¥¼¨Ó¥@½Ñ衆¥Íµ¥©Î¹Ú©Î´K¨£½Ñ°­¯«
¤D¤Î½Ñ§Î©Î´d©Î³Ú©Î·T©Î¼Û©Î®£©Î©Æ¦¹
¬Ò¬O¤@¥Í¤Q¥Í¦Ê¥Í¤d¥Í¹L¥h¤÷¥À¨k¤k§Ì
©f¤Ò©d²²Äݦb©ó´c½ì¥¼±o¥XÂ÷µL³B§Æ±æ
ºÖ¤O±Ï©Þ·í§i±J¥@°©¦×¨Ï§@¤è«KÄ@Â÷´c
¹D´¶¼s¦¼¥H¯«¤O»º¬O²²ÄÝ¥O¹ï½Ñ¦òµÐÂÄ
¹³«e§Ó¤ß¦ÛŪ¦¹¸g©Î½Ð¤HŪ¨ä¼Æ¤T¹M©Î

¤C¹M¦p¬O´c¹D²²ÄݸgÁn²¦¬O¹M¼Æ·í±o¸Ñ
²æ¤D¦Ü¹Ú´K¤§¤¤¥Ã¤£´_¨£´_¦¸´¶¼s­Y¥¼
¨Ó¥@¦³½Ñ¤U½âµ¥¤H©Î¥£©Î±A¤D¦Ü½Ñ¤£¦Û
¥Ñ¤§¤Hıª¾±J·~­n懴®¬ªÌ§Ó¤ß¤§¦aÂÃ
µÐÂħ鳤D¦Ü¤@¤C¤é¤¤©ÀµÐÂĦW¥iº¡¸U
¹M¦p¬Oµ¥¤HºÉ¦¹³ø«á¤d¸U¥Í¤¤±`¥Í´L¶Q
§ó¤£¸g¤T´c¹D­W´_¦¸´¶¼s­Y¥¼¨Ó¥@¤¤ÀF
¯B´£¤º«b§Q±CùªùªøªÌ©~¤h¤@¤Á¤Hµ¥¤Î
²§©mºØ±Ú¦³·s²£ªÌ©Î¨k©Î¤k¤C¤é¤§¤¤¦­
»PŪ»w¦¹¤£«äij¸g¨å§ó爲©ÀµÐÂĦW¥iº¡

¸U¹M¬O·s¥Í¤l©Î¨k©Î¤k±J¦³¬o³ø«K±o¸Ñ
²æ¦w¼Ö©ö¾i¹Ø©R¼Wªø­Y¬O©ÓºÖ¥ÍªÌÂà¼W
¦w¼Ö¤Î»P¹Ø©R´_¦¸´¶¼s­Y¥¼¨Ó¥@衆¥Í©ó
¤ë¤@¤é¤K¤é¤Q¥|¤é¤Q¤­¤é¤Q¤K¤é¤G¤Q¤T
¤G¤Q¥|¤G¤Q¤K¤G¤Q¤E¤é¤D¦Ü¤T¤Q¤é¬O½Ñ
¤éµ¥½Ñ¸oµ²¶°©w¨ä»´­««nÀF¯B´£衆¥ÍÁ|
¤î°Ê©ÀµL¤£¬O·~µL¤£¬O¸o¦óªp®¡±¡±þ®`
Åѵs¨¸ÔÙ¦k»y¦Ê¤d¸oª¬¯à©ó¬O¤QÂN¤é¹ï
¦òµÐÂĽѽå¸t¹³«eŪ¬O¸g¤@¹MªF¦è«n¥_
¦Ê¥Ñ¦¯¤ºµL½Ñ¨aÃø·í¦¹©~®a­Yªø­Y¥®²{

¦b¥¼¨Ó¦Ê¤d·³¤¤¥ÃÂ÷´c½ì¯à©ó¤QÂN¤é¨C
Âà¤@¹M²{¥@¥O¦¹©~®aµL½Ñ¾î¯f¦ç­¹Â×·¸
¬O¬G´¶¼s·íª¾¦aÂõÐÂĦ³¦p¬Oµ¥¤£¥i»¡
¦Ê¤d¸U»õ¤j«Â¯«¤O§Q¯q¤§¨ÆÀF¯B衆¥Í©ó
¦¹¤j¤h¦³¤j¦]縁¬O½Ñ衆¥Í»DµÐÂĦW¨£µÐ
ÂĹ³¤D¦Ü»D¬O¸g¤T¦r¤­¦r©Î¤@ÔU¤@¥yªÌ
²{¦b®í§®¦w¼Ö¥¼¨Ó¤§¥@¦Ê¤d¸U¥Í±`±oºÝ
¥¿¥Í´L¶Q®aº¸®É´¶¼sµÐÂÄ»D¦ò¦p¨ÓºÙ´­
讃¼Û¦aÂõÐÂĤw­J¸÷¦X´x´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L
§Ú¤[ª¾¬O¤j¤h¦³¦p¦¹¤£¥i«äij¯«¤O¤Î¤j

»}Ä@¤O爲¥¼¨Ó衆¥Í»ºª¾§Q¯q¬G°Ý¦p¨Ó°ß
µM³»¨ü¥@´L·í¦ó¦W¦¹¸g¨Ï§Ú¤ª¦ó¬y¥¬¦ò
§i´¶¼s¦¹¸g¦³¤T¦W¤@¦W¦aÂÃ¥»Ä@¥ç¦W¦a
ÂÃ¥»¦æ¥ç¦W¦aÂÃ¥»»}¤O¸g縁¦¹µÐÂĤ[»·
§T¨Óµo¤j­«Ä@§Q¯q衆¥Í¬O¬G¦¼µ¥¨ÌÄ@¬y
¥¬´¶¼s»D¤w¦X´x®¥·q§@§¦Ó°h

¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¨÷¤W


Top